This chat is only a test at the moment!!
\ \ utf-8 1028 \
This chat is only a test at the moment!!
\ \ utf-8 1029 \This chat is only a test at the moment!!
\ \ utf-8 1030 \This chat is only a test at the moment!!
\ \ utf-8 1031 * navigation\ ** mainpage|mainpage\ Special:IRC|Chat\ ** currentevents-url|NEWS\ ** helppage|HELP\ \ \ * Administration\ ** recentchanges-url|recentchanges\ ** Special:Upload|Upload File\ ** Special:MultipleUpload|Upload Multiple files\ ** Special:Imagelist|File Manager\ ** Special:Newimages|File Gallery\ ** Special:Newpages|New Pages\ ** Special:Allpages|All Pages\ ** Special:Unwatchedpages|Unwatched Pages\ ** Special:Listusers|Users List\ \ \ \ * EXTERNAL LINKS\ ** http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents | Wiki User's Guide\ ** http://www.themis.iac.es | THEMIS - Web Externe\ ** http://backup.themis.iac.es | THEMIS - Web Interne\ ** http://wwwold.themis.iac.es/webthemis_content/20_si/index.html | THEMIS - old\ ** http://www.themis.iac.es/ThDoc/ | ThDoc - FileNice\ ** http://miranda/info.html | Fiches Opérateur\ ** http://www.themis.iac.es/gallery2/gallery2/main.php | Image Gallery\ ** http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2007/index.php | Observation history 2007\ ** http://mambo.themis.iac.es/obs/php-obs-report2007/index.php | Observation reports 2007\ \ Troubleshooting: visit [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Navigation_bar Help Navigation Bar] utf-8 1032 == Science ==\ No links created yet. Be the first to add one.\ \ == Instrumentación ==\ *[[Tube Telescope]]\ *[[Spectro]]\ *[[Mode]] (MTR - MSDP - IPM)\ *[[Detectors]] - Caméras\ *[[UCBF]]\ *[[IMM]]\ *[[Superviseur]]\ *[[Poursuite]]\ *[[IO]]\ *[[Tip Tilt]]\ *[[Visée de Fente]]\ *[[Chercheur]]\ *[[Motores]]\ *[[Seeing Moniteur]]\ \ == informática ==\ *[[Servidor Web]]\ *[[Backup Process]]\ *[[Mail forwarding]]\ \ == Operador ==\ *[[procedimiento]]\ *[[Planning Operator]]\ \ == Administration (Section en français) ==\ *[[Planning de Themis]]\ *[[Tableau de présence du personnel en ligne]]\ \ == Proyectos ==\ *[[Projet AO 2007]]\ \ == Archivos ==\ No archives at the moment.\ \ == Edificio ==\ *[[Ascenseur]]\ *[[Documents generaux]]\ *[[Station meteo]]\ *[[GTC]] (Gestion Technique Centralisée)\ *[[Webcams]]\ \ == Test-Only ==\ Make your first steps on the [[Test-Only]] page. utf-8 1033 ==''' Dépanage du Seeing Moniteur - 22 mai 2007 - C.D.'''==\ \ Le cable du signal d'entrée été déconnecté. utf-8 1034 utf-8 1035 [Image:Seeingmoniteur] utf-8 1036 [[Image:Seeingmoniteur]] utf-8 1037 == C'est quoi le moniteur de Seeing ? ==\ \ La messure du seeing c'est une celule photosensible qui mesure l'intensitée du Soleil. C'ette Celule est loger dans le bouclier pour être toujours bien orienté vers le Soleil. On ne messure pas la qualitée du seeing dirrectement ce que l'on messure c'est l'intensitée du soleil. La qualitée du seeing seeing c'est la variation en intensité soit la composante alternative du signal.\ \ Plus la variation est faible plus le Seeing est bon. \ \ \ \ [[Image:Seeingmoniteur]] utf-8 1038 == C'est quoi le moniteur de Seeing ? ==\ \ La messure du seeing c'est une celule photosensible qui mesure l'intensitée du Soleil. C'ette Celule est loger dans le bouclier pour être toujours bien orienté vers le Soleil. On ne messure pas la qualitée du seeing dirrectement ce que l'on messure c'est l'intensitée du soleil. La qualitée du seeing c'est la variation en intensité soit la composante alternative du signal.\ \ Plus la variation est faible plus le Seeing est bon. \ \ \ \ [[Image:Seeingmoniteur]] utf-8 1039 \ \ La messure du seeing c'est une celule photosensible qui mesure l'intensitée du Soleil. C'ette Celule est loger dans le bouclier pour être toujours bien orienté vers le Soleil. On ne messure pas la qualitée du seeing dirrectement ce que l'on messure c'est l'intensitée du soleil. La qualitée du seeing c'est la variation en intensité soit la composante alternative du signal.\ \ Plus la variation est faible plus le Seeing est bon. \ \ \ \ [[Image:Seeingmoniteur]] utf-8 1040 *[[Procédure de mise en route et d'arrêt du telescope]] (Fr)\ \ \ *[[Procedimiento de Uso del Telescopio THEMIS para los Operadores]] (Es) utf-8 1041 1/ Preludio\ \ \ \ Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\ \ Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ \ 2/ Procedimiento Paso a Paso\ \ \ 2.1/ Abertura del Telescopio\\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ 2.2/ Cierre del Telescopio\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ 2.3/ Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida \ \ \ \ 2.3.1/ Antes de la comida\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ 2.3.2/ Después de la comida\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ 3/ Explicaciones profundizadas de los Pasos\ \ \ 3.1/ Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ 3.2/ Grupo de Aceite\ \ \ \ 3.2.1/ Encender\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ 3.2.2 / Parada\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ 3.3/ Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501]\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ 3.6/ Deslizamiento del Azimuto y Elevación\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ 3.7/ Cúpula\ \ \ 3.7.1/ Abertura\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
3.7.2/ Cierre\
\ 3.8/ CCT3, CCT4 y CAC1\
\ 3.9/ Parámetros de Meteorología para “la Poursuite”\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1042 **Preludio\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
2/ Procedimiento Paso a Paso\
\
\ 2.1/ Abertura del Telescopio\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ 2.2/ Cierre del Telescopio\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ 2.3/ Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida \ \ \ \ 2.3.1/ Antes de la comida\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ 2.3.2/ Después de la comida\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ 3/ Explicaciones profundizadas de los Pasos\ \ \ 3.1/ Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ 3.2/ Grupo de Aceite\ \ \ \ 3.2.1/ Encender\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ 3.2.2 / Parada\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ 3.3/ Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501]\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ 3.6/ Deslizamiento del Azimuto y Elevación\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ 3.7/ Cúpula\ \ \ 3.7.1/ Abertura\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
3.7.2/ Cierre\
\ 3.8/ CCT3, CCT4 y CAC1\
\ 3.9/ Parámetros de Meteorología para “la Poursuite”\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1043 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
\ 2.1/ Abertura del Telescopio\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ 2.2/ Cierre del Telescopio\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ 2.3/ Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida \ \ \ \ 2.3.1/ Antes de la comida\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ 2.3.2/ Después de la comida\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ 3/ Explicaciones profundizadas de los Pasos\ \ \ 3.1/ Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ 3.2/ Grupo de Aceite\ \ \ \ 3.2.1/ Encender\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ 3.2.2 / Parada\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ 3.3/ Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501]\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ 3.6/ Deslizamiento del Azimuto y Elevación\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ 3.7/ Cúpula\ \ \ 3.7.1/ Abertura\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
3.7.2/ Cierre\
\ 3.8/ CCT3, CCT4 y CAC1\
\ 3.9/ Parámetros de Meteorología para “la Poursuite”\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1044 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
=== 2.1 - Abertura del Telescopio ===\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ 2.2/ Cierre del Telescopio\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ 2.3/ Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida \ \ \ \ 2.3.1/ Antes de la comida\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ 2.3.2/ Después de la comida\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ 3/ Explicaciones profundizadas de los Pasos\ \ \ 3.1/ Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ 3.2/ Grupo de Aceite\ \ \ \ 3.2.1/ Encender\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ 3.2.2 / Parada\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ 3.3/ Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501]\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ 3.6/ Deslizamiento del Azimuto y Elevación\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ 3.7/ Cúpula\ \ \ 3.7.1/ Abertura\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
3.7.2/ Cierre\
\ 3.8/ CCT3, CCT4 y CAC1\
\ 3.9/ Parámetros de Meteorología para “la Poursuite”\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1045 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ 2.2/ Cierre del Telescopio\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ 2.3/ Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida \ \ \ \ 2.3.1/ Antes de la comida\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ 2.3.2/ Después de la comida\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ 3/ Explicaciones profundizadas de los Pasos\ \ \ 3.1/ Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ 3.2/ Grupo de Aceite\ \ \ \ 3.2.1/ Encender\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ 3.2.2 / Parada\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ 3.3/ Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501]\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ 3.6/ Deslizamiento del Azimuto y Elevación\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ 3.7/ Cúpula\ \ \ 3.7.1/ Abertura\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
3.7.2/ Cierre\
\ 3.8/ CCT3, CCT4 y CAC1\
\ 3.9/ Parámetros de Meteorología para “la Poursuite”\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1046 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ===\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1047 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1048 utf-8
1049 utf-8
1050 utf-8
1051 utf-8
1052 utf-8
1053 utf-8
1054 utf-8
1055 utf-8
1056 utf-8
1057 utf-8
1058 utf-8
1059 utf-8
1060 utf-8
1061 utf-8
1062 utf-8
1063 utf-8
1064 utf-8
1065 utf-8
1066 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ [Image:procedura_op_02.png]\ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1067 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ [[Image:procedura_op_02.png]]\ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1068 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ [[Image:procedura_op_02.png|thumb|200pix]]\ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1069 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ [[Image:procedura_op_02.png|200pix]]\ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1070 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ [[Image:procedura_op_02.png|thumb|200pix|pipo]]\ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1071 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ [[Image:procedura_op_02.png|thumb|1000pix|pipo]]\ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1072 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ [[Image:procedura_op_02.png|1000px|pipo]]\ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1073 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ [[Image:procedura_op_02.png|500px]]\ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1074 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1075 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1076 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1077 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1078 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ [[Image:procedura_op_02.png|thumb|left|500px|, Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando]]\ \ \ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1079 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ [[Image:procedura_op_02.png|thumb|left|500px|, Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando]]\ \ \ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1080 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ [[Image:procedura_op_02.png|thumb|left|500px, Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando]]\ \ \ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1081 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ [[Image:procedura_op_02.png|thumb|500px, Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando]]\ \ \ \ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1082 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ [[Image:procedura_op_02.png|500px| Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando]]\ \ \ \ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1083 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ [[Image:procedura_op_02.png|500px , Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando]]\ \ \ \ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1084 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\ Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \\ {|\ |\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando\ |}\ \ \ \
\ Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando .\\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1085 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\
\\ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados). Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche. \ |}\ \ \ \
\
{|\
|[[Image:procedura_op_01.jpg|500px|]]\
|Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando.\
|}\
\
\
\
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1086 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados). Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche. \ |}\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_01.jpg|500px|]]\ |Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando.\ |}\ \ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1087 === 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Abertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados). Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche. \ |}\ \ {|\ |Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando.\ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1088 == Datos ==\
\
Nombre → Jeremie Tisseau\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados). Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche. \ |}\ \ {|\ |Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando.\ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1090 \
La mesure du seeing c'est une celule photosensible qui mesure l'intensité du Soleil. Cette Cellule est logé dans le bouclier pour être toujours bien orienté vers le Soleil. On ne messure pas la qualité du seeing directement ce que l'on mesure c'est l'intensité du soleil. La qualité du seeing c'est la variation en intensité soit la composante alternative du signal.\
\
Plus la variation est faible plus le Seeing est bon. \
\
\
\
[[Image:Seeingmoniteur]] utf-8
1091 == The kodak chip ==\
[[Image:K1603ME.gif|thumb|100px|The Kodak chip]]\
* Main [[1603ME specifications]] \
* Detailed specifications on: [http://www.themis.iac.es/ThDoc/INS/DPSM/DTA/kaf-1603me.pdf Kodak reference document]\
\
== The DTA Icam II Camera ==\
[[General features]]\
\
[[Gain and e/ADU issues]]\
\
*[[s/n 1223 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1223 Themis tests]]\
*[[s/n 1224 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1224 Themis tests]]\
*[[Media: TS1225.pdf | s/n 1225 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1225 Themis tests]]\
\
== THEMIS interface software ==\
[[Image:DtaDesktop.png|thumb|right|400px| User interface]]\
*[[Starting and stopping the DTA cameras system]]\
Interface description and user's guide\
*[[Socket server status]]\
*[[Data save status]]\
*[[Camera status and commands]]\
*[[Datasocket server status]]\
*[[IO commands list]]\
*[[Timings]]\
*[http://www.dta.it/support/manuals/html/dcl/index.html DCL library reference manual (online at DTA)]\
*[[Media: DCL_EN.pdf | DCL library reference manual (Pdf / 2002)]]\
\
Real-time display interface\
* Image menu\
* Cuts menu\
* Histogram menu\
* Tools menu\
* Colormaps menu\
\
== Acquisition architecture ==\
=== Hardware installation ===\
*[[Media:Icam_manual.pdf | See the manufacturer installation manual]]\
===General configuration of camera servers ===\
The camera servers are implemented on a dual segment 3GHz intel computer running Win XP.\
* IP adresses: 192.168.2.51(dpsm1) and 192.168.2.52(dpsm2) on the acquisition network.\
* workgoup: acquisition\
* user: ''themis'', pass: ''04izana'', autologin\
** (Autologin: Démarrer -> Exécuter -> puis tapez : "control userpasswords2" et validez par OK\
Sélectionnez l'utilisateur dont vous voulez autoriser la connexion automatique et désactivez la commande : " Les utilisateurs doivent entrer un nom d' utilisateur et un mot de passe pour utiliser cet ordinateur ". Cliquez sur " Appliquer ". Une boite de dialogue apparaît: cliquez alors juste sur OK, ou dans la fenêtre de connexion, entrez un nom d' utilisateur et un mot de passe puis validez par OK) \
* user administrateur\
* no firewall, no auto updates, no antivirus\
* Publication of the "themis" account on both machines\
* Remote desktop activated on both machines\
* Trick to put the [[keyboard in english for logon]] here\
\
=== Software configuration ===\
* CVI8 NI Labwindow\
** Standard installation\
** Dtaserver project software\
* Matlab 6\
** Standard installation\
** Needed files\
\
=== Acquisition process overview ===\
\
=== Just a test ===\
*\
*Un deux trois quatre cinq six\
\
== Known bugs and failures ==\
=== Crash at saturation ===\
* Both cameras crash the acquisition program when they become heavily saturated. A small saturation is ok, a large is not. The problem doesnot appear abruptly after some threshold: it seems rather possible to have 2 or 3 (or 10)saturated frames before the crash. Possible reasons would be:\
** manufacturer internal software or library failure int the case of AD overflow\
** my bad settings of internal gains... (hem , to be investigated)\
\
\
Meanwile, \
* '''DO avoid CCD saturation''' \
* in the event of a crash \
** Wait for the sequence to end (the 2nd camera will continue) \
** close the program either via the usual quit (red) button, or in the event of a lock-up, right click on 'Dtaserver' in the bottom taskbar and select 'Fermer' (close the application). Do not send report to microsoft...\
** Restart the dtaserver program and resume your work. No need to restart the IO or anything else.\
\
=== Bad e/ADU ===\
I am still looking for a correct formula to compute the gain. The formula given in the book is broken. Right now readouts of e/ADU are '''wrongs'''\
=== s/n 1225 cooling problems ===\
This camera starts cooling down normally, then after some time (10-15 mn), the temperature readout raises, the cooling power raises accordingly, but the result is that for a target of -30°C stabilisation is done at +5°C. Seems pretty much of an hardware bug, except that if you reset the software, its ok again for 15 mn (and should not ...)\
* =>should replace s/n 1225 by the 3rd unit. utf-8
1092 == The kodak chip ==\
[[Image:K1603ME.gif|thumb|100px|The Kodak chip]]\
* Main [[1603ME specifications]] \
* Detailed specifications on: [http://www.themis.iac.es/ThDoc/INS/DPSM/DTA/kaf-1603me.pdf Kodak reference document]\
\
== The DTA Icam II Camera ==\
[[General features]]\
\
[[Gain and e/ADU issues]]\
\
*[[s/n 1223 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1223 Themis tests]]\
*[[s/n 1224 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1224 Themis tests]]\
*[[Media: TS1225.pdf | s/n 1225 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1225 Themis tests]]\
\
== THEMIS interface software ==\
[[Image:DtaDesktop.png|thumb|right|400px| User interface]]\
*[[Starting and stopping the DTA cameras system]]\
Interface description and user's guide\
*[[Socket server status]]\
*[[Data save status]]\
*[[Camera status and commands]]\
*[[Datasocket server status]]\
*[[IO commands list]]\
*[[Timings]]\
*[http://www.dta.it/support/manuals/html/dcl/index.html DCL library reference manual (online at DTA)]\
*[[Media: DCL_EN.pdf | DCL library reference manual (Pdf / 2002)]]\
\
Real-time display interface\
* Image menu\
* Cuts menu\
* Histogram menu\
* Tools menu\
* Colormaps menu\
\
== Acquisition architecture ==\
=== Hardware installation ===\
*[[Media:Icam_manual.pdf | See the manufacturer installation manual]]\
===General configuration of camera servers ===\
The camera servers are implemented on a dual segment 3GHz intel computer running Win XP.\
* IP adresses: 192.168.2.51(dpsm1) and 192.168.2.52(dpsm2) on the acquisition network.\
* workgoup: acquisition\
* user: ''themis'', pass: ''04izana'', autologin\
** (Autologin: Démarrer -> Exécuter -> puis tapez : "control userpasswords2" et validez par OK\
Sélectionnez l'utilisateur dont vous voulez autoriser la connexion automatique et désactivez la commande : " Les utilisateurs doivent entrer un nom d' utilisateur et un mot de passe pour utiliser cet ordinateur ". Cliquez sur " Appliquer ". Une boite de dialogue apparaît: cliquez alors juste sur OK, ou dans la fenêtre de connexion, entrez un nom d' utilisateur et un mot de passe puis validez par OK) \
* user administrateur\
* no firewall, no auto updates, no antivirus\
* Publication of the "themis" account on both machines\
* Remote desktop activated on both machines\
* Trick to put the [[keyboard in english for logon]] here\
\
=== Software configuration ===\
* CVI8 NI Labwindow\
** Standard installation\
** Dtaserver project software\
* Matlab 6\
** Standard installation\
** Needed files\
\
=== Acquisition process overview ===\
\
=== Just a test ===\
*\
*Un deux trois quatre cinq six\
\
== Known bugs and failures ==\
=== #Crash at saturation ===\
* Both cameras crash the acquisition program when they become heavily saturated. A small saturation is ok, a large is not. The problem doesnot appear abruptly after some threshold: it seems rather possible to have 2 or 3 (or 10)saturated frames before the crash. Possible reasons would be:\
** manufacturer internal software or library failure int the case of AD overflow\
** my bad settings of internal gains... (hem , to be investigated)\
\
\
Meanwile, \
* '''DO avoid CCD saturation''' \
* in the event of a crash \
** Wait for the sequence to end (the 2nd camera will continue) \
** close the program either via the usual quit (red) button, or in the event of a lock-up, right click on 'Dtaserver' in the bottom taskbar and select 'Fermer' (close the application). Do not send report to microsoft...\
** Restart the dtaserver program and resume your work. No need to restart the IO or anything else.\
\
=== #Bad e/ADU ===\
I am still looking for a correct formula to compute the gain. The formula given in the book is broken. Right now readouts of e/ADU are '''wrongs'''\
=== #s/n 1225 cooling problems ===\
This camera starts cooling down normally, then after some time (10-15 mn), the temperature readout raises, the cooling power raises accordingly, but the result is that for a target of -30°C stabilisation is done at +5°C. Seems pretty much of an hardware bug, except that if you reset the software, its ok again for 15 mn (and should not ...)\
* =>should replace s/n 1225 by the 3rd unit. utf-8
1093 == The kodak chip ==\
[[Image:K1603ME.gif|thumb|100px|The Kodak chip]]\
* Main [[1603ME specifications]] \
* Detailed specifications on: [http://www.themis.iac.es/ThDoc/INS/DPSM/DTA/kaf-1603me.pdf Kodak reference document]\
\
== The DTA Icam II Camera ==\
[[General features]]\
\
[[Gain and e/ADU issues]]\
\
*[[s/n 1223 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1223 Themis tests]]\
*[[s/n 1224 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1224 Themis tests]]\
*[[Media: TS1225.pdf | s/n 1225 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1225 Themis tests]]\
\
== THEMIS interface software ==\
[[Image:DtaDesktop.png|thumb|right|400px| User interface]]\
*[[Starting and stopping the DTA cameras system]]\
Interface description and user's guide\
*[[Socket server status]]\
*[[Data save status]]\
*[[Camera status and commands]]\
*[[Datasocket server status]]\
*[[IO commands list]]\
*[[Timings]]\
*[http://www.dta.it/support/manuals/html/dcl/index.html DCL library reference manual (online at DTA)]\
*[[Media: DCL_EN.pdf | DCL library reference manual (Pdf / 2002)]]\
\
Real-time display interface\
* Image menu\
* Cuts menu\
* Histogram menu\
* Tools menu\
* Colormaps menu\
\
== Acquisition architecture ==\
=== Hardware installation ===\
*[[Media:Icam_manual.pdf | See the manufacturer installation manual]]\
===General configuration of camera servers ===\
The camera servers are implemented on a dual segment 3GHz intel computer running Win XP.\
* IP adresses: 192.168.2.51(dpsm1) and 192.168.2.52(dpsm2) on the acquisition network.\
* workgoup: acquisition\
* user: ''themis'', pass: ''04izana'', autologin\
** (Autologin: Démarrer -> Exécuter -> puis tapez : "control userpasswords2" et validez par OK\
Sélectionnez l'utilisateur dont vous voulez autoriser la connexion automatique et désactivez la commande : " Les utilisateurs doivent entrer un nom d' utilisateur et un mot de passe pour utiliser cet ordinateur ". Cliquez sur " Appliquer ". Une boite de dialogue apparaît: cliquez alors juste sur OK, ou dans la fenêtre de connexion, entrez un nom d' utilisateur et un mot de passe puis validez par OK) \
* user administrateur\
* no firewall, no auto updates, no antivirus\
* Publication of the "themis" account on both machines\
* Remote desktop activated on both machines\
* Trick to put the [[keyboard in english for logon]] here\
\
=== Software configuration ===\
* CVI8 NI Labwindow\
** Standard installation\
** Dtaserver project software\
* Matlab 6\
** Standard installation\
** Needed files\
\
=== Acquisition process overview ===\
\
=== Just a test ===\
*\
*Un deux trois quatre cinq six\
\
== Known bugs and failures ==\
#Crash at saturation ===\
* Both cameras crash the acquisition program when they become heavily saturated. A small saturation is ok, a large is not. The problem doesnot appear abruptly after some threshold: it seems rather possible to have 2 or 3 (or 10)saturated frames before the crash. Possible reasons would be:\
** manufacturer internal software or library failure int the case of AD overflow\
** my bad settings of internal gains... (hem , to be investigated)\
\
\
Meanwile, \
* '''DO avoid CCD saturation''' \
* in the event of a crash \
** Wait for the sequence to end (the 2nd camera will continue) \
** close the program either via the usual quit (red) button, or in the event of a lock-up, right click on 'Dtaserver' in the bottom taskbar and select 'Fermer' (close the application). Do not send report to microsoft...\
** Restart the dtaserver program and resume your work. No need to restart the IO or anything else.\
\
#Bad e/ADU ===\
I am still looking for a correct formula to compute the gain. The formula given in the book is broken. Right now readouts of e/ADU are '''wrongs'''\
\
\
#s/n 1225 cooling problems ===\
This camera starts cooling down normally, then after some time (10-15 mn), the temperature readout raises, the cooling power raises accordingly, but the result is that for a target of -30°C stabilisation is done at +5°C. Seems pretty much of an hardware bug, except that if you reset the software, its ok again for 15 mn (and should not ...)\
* =>should replace s/n 1225 by the 3rd unit. utf-8
1094 == The kodak chip ==\
[[Image:K1603ME.gif|thumb|100px|The Kodak chip]]\
* Main [[1603ME specifications]] \
* Detailed specifications on: [http://www.themis.iac.es/ThDoc/INS/DPSM/DTA/kaf-1603me.pdf Kodak reference document]\
\
== The DTA Icam II Camera ==\
[[General features]]\
\
[[Gain and e/ADU issues]]\
\
*[[s/n 1223 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1223 Themis tests]]\
*[[s/n 1224 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1224 Themis tests]]\
*[[Media: TS1225.pdf | s/n 1225 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1225 Themis tests]]\
\
== THEMIS interface software ==\
[[Image:DtaDesktop.png|thumb|right|400px| User interface]]\
*[[Starting and stopping the DTA cameras system]]\
Interface description and user's guide\
*[[Socket server status]]\
*[[Data save status]]\
*[[Camera status and commands]]\
*[[Datasocket server status]]\
*[[IO commands list]]\
*[[Timings]]\
*[http://www.dta.it/support/manuals/html/dcl/index.html DCL library reference manual (online at DTA)]\
*[[Media: DCL_EN.pdf | DCL library reference manual (Pdf / 2002)]]\
\
Real-time display interface\
* Image menu\
* Cuts menu\
* Histogram menu\
* Tools menu\
* Colormaps menu\
\
== Acquisition architecture ==\
=== Hardware installation ===\
*[[Media:Icam_manual.pdf | See the manufacturer installation manual]]\
===General configuration of camera servers ===\
The camera servers are implemented on a dual segment 3GHz intel computer running Win XP.\
* IP adresses: 192.168.2.51(dpsm1) and 192.168.2.52(dpsm2) on the acquisition network.\
* workgoup: acquisition\
* user: ''themis'', pass: ''04izana'', autologin\
** (Autologin: Démarrer -> Exécuter -> puis tapez : "control userpasswords2" et validez par OK\
Sélectionnez l'utilisateur dont vous voulez autoriser la connexion automatique et désactivez la commande : " Les utilisateurs doivent entrer un nom d' utilisateur et un mot de passe pour utiliser cet ordinateur ". Cliquez sur " Appliquer ". Une boite de dialogue apparaît: cliquez alors juste sur OK, ou dans la fenêtre de connexion, entrez un nom d' utilisateur et un mot de passe puis validez par OK) \
* user administrateur\
* no firewall, no auto updates, no antivirus\
* Publication of the "themis" account on both machines\
* Remote desktop activated on both machines\
* Trick to put the [[keyboard in english for logon]] here\
\
=== Software configuration ===\
* CVI8 NI Labwindow\
** Standard installation\
** Dtaserver project software\
* Matlab 6\
** Standard installation\
** Needed files\
\
=== Acquisition process overview ===\
\
=== Just a test ===\
*\
*Un deux trois quatre cinq six\
\
== Known bugs and failures ==\
#'''Crash at saturation'''\
* Both cameras crash the acquisition program when they become heavily saturated. A small saturation is ok, a large is not. The problem doesnot appear abruptly after some threshold: it seems rather possible to have 2 or 3 (or 10)saturated frames before the crash. Possible reasons would be:\
** manufacturer internal software or library failure int the case of AD overflow\
** my bad settings of internal gains... (just a mention to be investigated)\
\
\
Meanwile, \
* DO AVOID CCD SATURATION\
* in the event of a crash \
** Wait for the sequence to end (the 2nd camera will continue) \
** close the program either via the usual quit (red) button, or in the event of a lock-up, right click on 'Dtaserver' in the bottom taskbar and select 'Fermer' (close the application). Do not send report to microsoft...\
** Restart the dtaserver program and resume your work. No need to restart the IO or anything else.\
\
#'''Bad e/ADU'''\
I am still looking for a correct formula to compute the gain. The formula given in the book is broken. Right now readouts of e/ADU are '''wrongs'''\
\
\
#'''s/n 1225 cooling problems'''\
This camera starts cooling down normally, then after some time (10-15 mn), the temperature readout raises, the cooling power raises accordingly, but the result is that for a target of -30°C stabilisation is done at +5°C. Seems pretty much of an hardware bug, except that if you reset the software, its ok again for 15 mn (and should not ...)\
* =>should replace s/n 1225 by the 3rd unit. utf-8
1095 == The kodak chip ==\
[[Image:K1603ME.gif|thumb|100px|The Kodak chip]]\
* Main [[1603ME specifications]] \
* Detailed specifications on: [http://www.themis.iac.es/ThDoc/INS/DPSM/DTA/kaf-1603me.pdf Kodak reference document]\
\
== The DTA Icam II Camera ==\
[[General features]]\
\
[[Gain and e/ADU issues]]\
\
*[[s/n 1223 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1223 Themis tests]]\
*[[s/n 1224 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1224 Themis tests]]\
*[[Media: TS1225.pdf | s/n 1225 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1225 Themis tests]]\
\
== THEMIS interface software ==\
[[Image:DtaDesktop.png|thumb|right|400px| User interface]]\
*[[Starting and stopping the DTA cameras system]]\
Interface description and user's guide\
*[[Socket server status]]\
*[[Data save status]]\
*[[Camera status and commands]]\
*[[Datasocket server status]]\
*[[IO commands list]]\
*[[Timings]]\
*[http://www.dta.it/support/manuals/html/dcl/index.html DCL library reference manual (online at DTA)]\
*[[Media: DCL_EN.pdf | DCL library reference manual (Pdf / 2002)]]\
\
Real-time display interface\
* Image menu\
* Cuts menu\
* Histogram menu\
* Tools menu\
* Colormaps menu\
\
== Acquisition architecture ==\
=== Hardware installation ===\
*[[Media:Icam_manual.pdf | See the manufacturer installation manual]]\
===General configuration of camera servers ===\
The camera servers are implemented on a dual segment 3GHz intel computer running Win XP.\
* IP adresses: 192.168.2.51(dpsm1) and 192.168.2.52(dpsm2) on the acquisition network.\
* workgoup: acquisition\
* user: ''themis'', pass: ''04izana'', autologin\
** (Autologin: Démarrer -> Exécuter -> puis tapez : "control userpasswords2" et validez par OK\
Sélectionnez l'utilisateur dont vous voulez autoriser la connexion automatique et désactivez la commande : " Les utilisateurs doivent entrer un nom d' utilisateur et un mot de passe pour utiliser cet ordinateur ". Cliquez sur " Appliquer ". Une boite de dialogue apparaît: cliquez alors juste sur OK, ou dans la fenêtre de connexion, entrez un nom d' utilisateur et un mot de passe puis validez par OK) \
* user administrateur\
* no firewall, no auto updates, no antivirus\
* Publication of the "themis" account on both machines\
* Remote desktop activated on both machines\
* Trick to put the [[keyboard in english for logon]] here\
\
=== Software configuration ===\
* CVI8 NI Labwindow\
** Standard installation\
** Dtaserver project software\
* Matlab 6\
** Standard installation\
** Needed files\
\
=== Acquisition process overview ===\
\
=== Just a test ===\
*\
*Un deux trois quatre cinq six\
\
== Known bugs and failures ==\
===1- Crash at saturation===\
* Both cameras crash the acquisition program when they become heavily saturated. A small saturation is ok, a large is not. The problem doesnot appear abruptly after some threshold: it seems rather possible to have 2 or 3 (or 10)saturated frames before the crash. Possible reasons would be:\
** manufacturer internal software or library failure int the case of AD overflow\
** my bad settings of internal gains... (just a mention to be investigated)\
\
Meanwile, \
* DO AVOID CCD SATURATION\
* in the event of a crash \
** Wait for the sequence to end (the 2nd camera will continue) \
** close the program either via the usual quit (red) button, or in the event of a lock-up, right click on 'Dtaserver' in the bottom taskbar and select 'Fermer' (close the application). Do not send report to microsoft...\
** Restart the dtaserver program and resume your work. No need to restart the IO or anything else.\
\
===2- Bad e/ADU===\
I am still looking for a correct formula to compute the gain. The formula given in the book is broken. Right now readouts of e/ADU are '''wrong'''\
\
\
===3- s/n 1225 cooling problems===\
This camera starts cooling down normally, then after some time (10-15 mn), the temperature readout raises, the cooling power raises accordingly, but the result is that for a target of -30°C stabilisation is done at +5°C. Seems pretty much of an hardware bug, except that if you reset the software, its ok again for 15 mn (and should not ...)\
* =>should replace s/n 1225 by the 3rd unit. utf-8
1096 == The kodak chip ==\
[[Image:K1603ME.gif|thumb|100px|The Kodak chip]]\
* Main [[1603ME specifications]] \
* Detailed specifications on: [http://www.themis.iac.es/ThDoc/INS/DPSM/DTA/kaf-1603me.pdf Kodak reference document]\
\
== The DTA Icam II Camera ==\
[[General features]]\
\
[[Gain and e/ADU issues]]\
\
*[[s/n 1223 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1223 Themis tests]]\
*[[s/n 1224 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1224 Themis tests]]\
*[[Media: TS1225.pdf | s/n 1225 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1225 Themis tests]]\
\
== THEMIS interface software ==\
[[Image:DtaDesktop.png|thumb|right|400px| User interface]]\
*[[Starting and stopping the DTA cameras system]]\
Interface description and user's guide\
*[[Socket server status]]\
*[[Data save status]]\
*[[Camera status and commands]]\
*[[Datasocket server status]]\
*[[IO commands list]]\
*[[Timings]]\
*[http://www.dta.it/support/manuals/html/dcl/index.html DCL library reference manual (online at DTA)]\
*[[Media: DCL_EN.pdf | DCL library reference manual (Pdf / 2002)]]\
\
Real-time display interface\
* Image menu\
* Cuts menu\
* Histogram menu\
* Tools menu\
* Colormaps menu\
\
== Acquisition architecture ==\
=== Hardware installation ===\
*[[Media:Icam_manual.pdf | See the manufacturer installation manual]]\
===General configuration of camera servers ===\
The camera servers are implemented on a dual segment 3GHz intel computer running Win XP.\
* IP adresses: 192.168.2.51(dpsm1) and 192.168.2.52(dpsm2) on the acquisition network.\
* workgoup: acquisition\
* user: ''themis'', pass: ''04izana'', autologin\
** (Autologin: Démarrer -> Exécuter -> puis tapez : "control userpasswords2" et validez par OK\
Sélectionnez l'utilisateur dont vous voulez autoriser la connexion automatique et désactivez la commande : " Les utilisateurs doivent entrer un nom d' utilisateur et un mot de passe pour utiliser cet ordinateur ". Cliquez sur " Appliquer ". Une boite de dialogue apparaît: cliquez alors juste sur OK, ou dans la fenêtre de connexion, entrez un nom d' utilisateur et un mot de passe puis validez par OK) \
* user administrateur\
* no firewall, no auto updates, no antivirus\
* Publication of the "themis" account on both machines\
* Remote desktop activated on both machines\
* Trick to put the [[keyboard in english for logon]] here\
\
=== Software configuration ===\
* CVI8 NI Labwindow\
** Standard installation\
** Dtaserver project software\
* Matlab 6\
** Standard installation\
** Needed files\
\
=== Acquisition process overview ===\
\
=== Just a test ===\
*\
*Un deux trois quatre cinq six\
\
== Known bugs and failures ==\
===1- Crash at saturation===\
* Both cameras crash the acquisition program when they become heavily saturated. A small saturation is ok, a large is not. The problem doesnot appear abruptly after some threshold: it seems rather possible to have 2 or 3 (or 10)saturated frames before the crash. Possible reasons would be:\
** manufacturer internal software or library failure int the case of AD overflow\
** my bad settings of internal gains... (just a mention to be investigated)\
\
Meanwile, \
* DO AVOID CCD SATURATION\
**check your exposure times and your levels using whatever tools (cuts, histogram) of the image display program\
** pay attention to the field stop exposures (usually brigther than the line slope). Adjust exp. time differently for field stops and scans. \
* IN THE EVENT OF A CRASH \
** Wait for the sequence to end (the 2nd camera will continue) \
** close the program either via the usual quit (red) button, or in the event of a lock-up, right click on 'Dtaserver' in the bottom taskbar and select 'Fermer' (close the application). Do not send report to microsoft...\
** Restart the dtaserver program and resume your work. No need to restart the IO or anything else.\
\
===2- Bad e/ADU===\
I am still looking for a correct formula to compute the gain. The formula given in the book is broken. Right now readouts of e/ADU are '''wrong'''\
\
\
===3- s/n 1225 cooling problems===\
This camera starts cooling down normally, then after some time (10-15 mn), the temperature readout raises, the cooling power raises accordingly, but the result is that for a target of -30°C stabilisation is done at +5°C. Seems pretty much of an hardware bug, except that if you reset the software, its ok again for 15 mn (and should not ...)\
* =>should replace s/n 1225 by the 3rd unit. utf-8
1097 [[Image:Filess.png]]\
\
\
===In technical/manual mode===\
* Program starts by default in save data mode (Save radio button is checked).\
* If you type in '''Name''' a filename (eg: toto.fts), data will go into that file\
* If you leave the '''Name''' field blank and the '''Save''' button is checked, the program will define a unique filename and use it to store the data.\
* Uncheck the Save button not to save the data. \
* Data are saved locally in the directory indicated at the '''in''' framebox\
* '''Move''' button is used to move the data to the directory indicated in the '''to''' framebox\
* '''in''' and '''to''' frameboxes are editable at all time. In conjunction with the '''Name''' files, this allows you to change anything in the data acquisition scheme.\
\
===In IO mode===\
* Program starts by default in save data mode (Save radio button is checked).\
* The IO should provide a valid filename prior to acquisition\
* Data are saved locally in the directory indicated at the '''in''' framebox\
* After the acquisition, data transfered to the destination specified in the '''to''' framebox\
* Frameboxes are editable at any time. '''You are advised not to change anything''' in there, except if you know what you are doing. '''If you make a mistake, you will be sorry.'''\
* The IO will move the data to the directory specified in the '''to''' framebox utf-8
1098 [[Image:Filess.png]]\
\
\
===In technical/manual mode===\
* Program starts by default in save data mode (Save radio button is checked).\
* If you type in '''Name''' a filename (eg: toto.fts), data will go into that file\
* If you leave the '''Name''' field blank and the '''Save''' button is checked, the program will define a unique filename and use it to store the data.\
* Uncheck the Save button not to save the data. \
* Data are saved locally in the directory indicated at the '''in''' framebox\
* '''Move''' button is used to move the data to the directory indicated in the '''to''' framebox\
* '''in''' and '''to''' frameboxes are editable at all time. In conjunction with the '''Name''' files, this allows you to change anything in the data acquisition scheme.\
\
===In IO mode===\
* Program starts by default in save data mode (Save radio button is checked).\
* The IO should provide a valid filename prior to acquisition\
* Data are saved locally in the directory indicated at the '''in''' framebox\
* The IO will move the data to the directory specified in the '''to''' framebox (usually L:\\data\\themis) on serveur. This corresponds to the familiar '/data/themis' on 'observador'.\
\
\
* Frameboxes are editable at any time. '''You are advised not to change anything''' in there, except if you know what you are doing. '''If you make a mistake, you will be sorry.''' utf-8
1099 [[Image:Filess.png]]\
\
\
===In technical/manual mode===\
* Program starts by default in save data mode (Save radio button is checked).\
* If you type in '''Name''' a path/filename (eg: c:\\toto.fts), data will go into that place/file\
* If you leave the '''Name''' field blank and the '''Save''' button is checked, the program will define a unique filename and use it to store the data. You shall know where are your data when the program prints it into that box. \
* Uncheck the Save button not to save the data. \
* Data are saved locally in the directory indicated at the '''in''' framebox\
* '''Move''' button is used to move the data to the directory indicated in the '''to''' framebox\
* '''in''' and '''to''' frameboxes are editable at all time. In conjunction with the '''Name''' files, this allows you to change anything in the data acquisition scheme.\
\
===In IO mode===\
* Program starts by default in save data mode (Save radio button is checked).\
* The IO should provide a valid filename prior to acquisition\
* Data are saved locally in the directory indicated at the '''in''' framebox\
* The IO will move the data to the directory specified in the '''to''' framebox (usually L:\\data\\themis) on serveur. This corresponds to the familiar '/data/themis' on 'observador'.\
\
\
* Frameboxes are editable at any time. '''You are advised not to change anything''' in there, except if you know what you are doing. '''If you make a mistake, you will be sorry.''' utf-8
1100 [[Image:Filess.png]]\
\
\
===In technical/manual mode===\
* Program starts by default in save data mode (Save radio button is checked).\
* If you type in '''Name''' a filename (eg: toto.fts), data will go into that file\
* If you leave the '''Name''' field blank and the '''Save''' button is checked, the program will define a unique filename and use it to store the data. Filename appears into this box. \
* Uncheck the '''Save''' button if you do not wish to save the data. \
* Data are saved on a local disk in the directory indicated at the '''in''' framebox\
* '''Move''' button is used to move the data to the directory indicated in the '''to''' framebox (usually L:\\data\\themis).\
* '''in''' and '''to''' frameboxes are editable at all time. In conjunction with the '''Name''' files, this allows you to change anything in the data acquisition scheme.\
\
===In IO mode===\
* Program starts by default in save data mode (Save radio button is checked).\
* The IO should provide a valid filename prior to acquisition\
* Data are saved locally in the directory indicated at the '''in''' framebox\
* The IO will move the data to the directory specified in the '''to''' framebox (usually L:\\data\\themis) on serveur. This corresponds to the familiar '/data/themis' on 'observador'.\
\
\
* Frameboxes are editable at any time. '''You are advised not to change anything''' in there, except if you know what you are doing. '''If you make a mistake, you will be sorry.''' utf-8
1101 [[Image:Filess.png]]\
\
\
===In technical/manual mode===\
* Program starts by default in save data mode (Save radio button is checked).\
* If you type in '''Name''' a filename (eg: toto.fts), data will go into that file\
* If you leave the '''Name''' field blank and the '''Save''' button is checked, the program will define a unique filename and use it to store the data. Filename appears into this box. \
* Uncheck the '''Save''' button if you do not wish to save the data. \
* Data are saved on a local disk in the directory indicated at the '''in''' framebox\
* '''Move''' button is used to move the data to the directory indicated in the '''to''' framebox (usually L:\\themis).\
* '''in''' and '''to''' frameboxes are editable at all time. In conjunction with the '''Name''' files, this allows you to change anything in the data acquisition scheme.\
\
===In IO mode===\
* Program starts by default in save data mode (Save radio button is checked).\
* The IO should provide a valid filename prior to acquisition\
* Data are saved locally in the directory indicated at the '''in''' framebox\
* The IO will move the data to the directory specified in the '''to''' framebox (usually L:\\data\\themis) on serveur. This corresponds to the familiar '/data/themis' on 'observador'.\
\
\
* Frameboxes are editable at any time. '''You are advised not to change anything''' in there, except if you know what you are doing. '''If you make a mistake, you will be sorry.''' utf-8
1102 [[Image:Filess.png]]\
\
\
===In technical/manual mode===\
* Program starts by default in save data mode (Save radio button is checked).\
* If you type in '''Name''' a filename (eg: toto.fts), data will go into that file\
* If you leave the '''Name''' field blank and the '''Save''' button is checked, the program will define a unique filename and use it to store the data. Filename appears into this box. \
* Uncheck the '''Save''' button if you do not wish to save the data. \
* Data are saved on a local disk in the directory indicated at the '''in''' framebox\
* '''Move''' button is used to move the data to the directory indicated in the '''to''' framebox (usually L:\\themis).\
* '''in''' and '''to''' frameboxes are editable at all time. In conjunction with the '''Name''' files, this allows you to change anything in the data acquisition scheme.\
\
===In IO mode===\
* Program starts by default in save data mode (Save radio button is checked).\
* The IO should provide a valid filename prior to acquisition\
* Data are saved locally in the directory indicated at the '''in''' framebox\
* The IO will move the data to the directory specified in the '''to''' framebox (usually L:\\themis) on serveur. This corresponds to the familiar '/data/themis' on 'observador'.\
\
\
* Frameboxes are editable at any time. '''You are advised not to change anything''' in there, except if you know what you are doing. '''If you make a mistake, you will be sorry.''' utf-8
1103 [[Image:Filess.png]]\
\
\
===In technical/manual mode===\
* Program starts by default in save data mode (Save radio button is checked).\
* If you type in '''Name''' a filename (eg: toto.fts), data will go into that file\
* If you leave the '''Name''' field blank and the '''Save''' button is checked, the program will define a unique filename and use it to store the data. Filename appears into this box. \
* Uncheck the '''Save''' button if you do not wish to save the data. \
* Data are saved on a local disk in the directory indicated at the '''in''' framebox\
* '''Move''' button is used to move the data to the directory indicated in the '''to''' framebox (usually L:\\themis).\
* '''in''' and '''to''' frameboxes are editable at all time. In conjunction with the '''Name''' files, this allows you to change anything in the data acquisition scheme.\
\
===In IO mode===\
* Program starts by default in save data mode (Save radio button is checked).\
* The IO should provide a valid filename prior to acquisition\
* Data are saved locally in the directory indicated at the '''in''' framebox\
* The IO will move the data to the directory specified in the '''to''' framebox (usually L:\\themis) on serveur. This corresponds to the familiar '/data/themis' on 'observador'.\
\
\
* Frameboxes are editable at any time. '''You are advised not to change anything''' in there, except if you know what you are doing. '''If you make a mistake, you will be sorry.''' utf-8
1104 utf-8
1105 == The kodak chip ==\
[[Image:K1603ME.gif|thumb|100px|The Kodak chip]]\
* Main [[1603ME specifications]] \
* Detailed specifications on: [http://www.themis.iac.es/ThDoc/INS/DPSM/DTA/kaf-1603me.pdf Kodak reference document]\
\
== The DTA Icam II Camera ==\
[[General features]]\
\
[[Gain and e/ADU issues]]\
\
*[[s/n 1223 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1223 Themis tests]]\
*[[s/n 1224 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1224 Themis tests]]\
*[[Media: TS1225.pdf | s/n 1225 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1225 Themis tests]]\
\
== THEMIS interface software ==\
[[Image:DtaDesktop.png|thumb|right|400px| User interface]]\
*[[Starting and stopping the DTA cameras system]]\
Interface description and user's guide\
*[[Socket server status]]\
*[[Data save status]]\
*[[Camera status and commands]]\
*[[Datasocket server status]]\
*[[IO commands list]]\
*[[Timings]]\
*[http://www.dta.it/support/manuals/html/dcl/index.html DCL library reference manual (online at DTA)]\
*[[Media: DCL_EN.pdf | DCL library reference manual (Pdf / 2002)]]\
\
Real-time display interface\
* Image menu\
* Cuts menu\
* Histogram menu\
* Tools menu\
* Colormaps menu\
\
== Acquisition architecture ==\
=== Hardware installation ===\
*[[Media:Icam_manual.pdf | See the manufacturer installation manual]]\
===General configuration of camera servers ===\
The camera servers are implemented on a dual segment 3GHz intel computer running Win XP.\
* IP adresses: 192.168.2.51(dpsm1) and 192.168.2.52(dpsm2) on the acquisition network.\
* workgoup: acquisition\
* user: ''themis'', pass: ''04izana'', autologin\
** (Autologin: Démarrer -> Exécuter -> puis tapez : "control userpasswords2" et validez par OK\
Sélectionnez l'utilisateur dont vous voulez autoriser la connexion automatique et désactivez la commande : " Les utilisateurs doivent entrer un nom d' utilisateur et un mot de passe pour utiliser cet ordinateur ". Cliquez sur " Appliquer ". Une boite de dialogue apparaît: cliquez alors juste sur OK, ou dans la fenêtre de connexion, entrez un nom d' utilisateur et un mot de passe puis validez par OK) \
* user administrateur\
* no firewall, no auto updates, no antivirus\
* Publication of the "themis" account on both machines\
* Remote desktop activated on both machines\
* Trick to put the [[keyboard in english for logon]] here\
\
=== Software configuration ===\
* CVI8 NI Labwindow\
** Standard installation\
** Dtaserver project software\
* Matlab 6\
** Standard installation\
** Needed files\
\
=== Acquisition process overview ===\
\
\
\
== Known bugs and failures ==\
===1- Crash at saturation===\
* Both cameras crash the acquisition program when they become heavily saturated. A small saturation is ok, a large is not. The problem doesnot appear abruptly after some threshold: it seems rather possible to have 2 or 3 (or 10)saturated frames before the crash. Possible reasons would be:\
** manufacturer internal software or library failure int the case of AD overflow\
** my bad settings of internal gains... (just a mention to be investigated)\
\
Meanwile, \
* DO AVOID CCD SATURATION\
**check your exposure times and your levels using whatever tools (cuts, histogram) of the image display program\
** pay attention to the field stop exposures (usually brigther than the line slope). Adjust exp. time differently for field stops and scans. \
* IN THE EVENT OF A CRASH \
** Wait for the sequence to end (the 2nd camera will continue) \
** close the program either via the usual quit (red) button, or in the event of a lock-up, right click on 'Dtaserver' in the bottom taskbar and select 'Fermer' (close the application). Do not send report to microsoft...\
** Restart the dtaserver program and resume your work. No need to restart the IO or anything else.\
\
===2- Bad e/ADU===\
I am still looking for a correct formula to compute the gain. The formula given in the book is broken. Right now readouts of e/ADU are '''wrong'''\
\
\
===3- s/n 1225 cooling problems===\
This camera starts cooling down normally, then after some time (10-15 mn), the temperature readout raises, the cooling power raises accordingly, but the result is that for a target of -30°C stabilisation is done at +5°C. Seems pretty much of an hardware bug, except that if you reset the software, its ok again for 15 mn (and should not ...)\
* =>should replace s/n 1225 by the 3rd unit. utf-8
1106 == The kodak chip ==\
[[Image:K1603ME.gif|thumb|100px|The Kodak chip]]\
* Main [[1603ME specifications]] \
* Detailed specifications on: [http://www.themis.iac.es/ThDoc/INS/DPSM/DTA/kaf-1603me.pdf Kodak reference document]\
\
== The DTA Icam II Camera ==\
[[General features]]\
\
[[Gain and e/ADU issues]]\
\
*[[s/n 1223 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1223 Themis tests]]\
*[[s/n 1224 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1224 Themis tests]]\
*[[Media: TS1225.pdf | s/n 1225 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1225 Themis tests]]\
\
== THEMIS interface software ==\
[[Image:DtaDesktop.png|thumb|right|400px| User interface]]\
*[[Starting and stopping the DTA cameras system]]\
Interface description and user's guide\
*[[Socket server status]]\
*[[Data save status]]\
*[[Camera status and commands]]\
*[[Datasocket server status]]\
*[[IO commands list]]\
*[[Timings]]\
*[http://www.dta.it/support/manuals/html/dcl/index.html DCL library reference manual (online at DTA)]\
*[[Media: DCL_EN.pdf | DCL library reference manual (Pdf / 2002)]]\
\
Real-time display interface\
* Image menu\
* Cuts menu\
* Histogram menu\
* Tools menu\
* Colormaps menu\
\
== Acquisition architecture ==\
=== Hardware installation ===\
*[[Media:Icam_manual.pdf | See the manufacturer installation manual]]\
===General configuration of camera servers ===\
The camera servers are implemented on a dual segment 3GHz intel computer running Win XP.\
* IP adresses: 192.168.2.51(dpsm1) and 192.168.2.52(dpsm2) on the acquisition network.\
* workgoup: acquisition\
* user: ''themis'', pass: ''04izana'', autologin\
** (Autologin: Démarrer -> Exécuter -> puis tapez : "control userpasswords2" et validez par OK\
Sélectionnez l'utilisateur dont vous voulez autoriser la connexion automatique et désactivez la commande : " Les utilisateurs doivent entrer un nom d' utilisateur et un mot de passe pour utiliser cet ordinateur ". Cliquez sur " Appliquer ". Une boite de dialogue apparaît: cliquez alors juste sur OK, ou dans la fenêtre de connexion, entrez un nom d' utilisateur et un mot de passe puis validez par OK) \
* user administrateur\
* no firewall, no auto updates, no antivirus\
* Publication of the "themis" account on both machines\
* Remote desktop activated on both machines\
* Trick to put the [[keyboard in english for logon]] here\
\
=== Software configuration ===\
* CVI8 NI Labwindow\
** Standard installation\
** Dtaserver project software\
* Matlab 6\
** Standard installation\
** Needed files\
\
=== Acquisition process overview ===\
[[Image:DTA_Acq.png]]\
\
== Known bugs and failures ==\
===1- Crash at saturation===\
* Both cameras crash the acquisition program when they become heavily saturated. A small saturation is ok, a large is not. The problem doesnot appear abruptly after some threshold: it seems rather possible to have 2 or 3 (or 10)saturated frames before the crash. Possible reasons would be:\
** manufacturer internal software or library failure int the case of AD overflow\
** my bad settings of internal gains... (just a mention to be investigated)\
\
Meanwile, \
* DO AVOID CCD SATURATION\
**check your exposure times and your levels using whatever tools (cuts, histogram) of the image display program\
** pay attention to the field stop exposures (usually brigther than the line slope). Adjust exp. time differently for field stops and scans. \
* IN THE EVENT OF A CRASH \
** Wait for the sequence to end (the 2nd camera will continue) \
** close the program either via the usual quit (red) button, or in the event of a lock-up, right click on 'Dtaserver' in the bottom taskbar and select 'Fermer' (close the application). Do not send report to microsoft...\
** Restart the dtaserver program and resume your work. No need to restart the IO or anything else.\
\
===2- Bad e/ADU===\
I am still looking for a correct formula to compute the gain. The formula given in the book is broken. Right now readouts of e/ADU are '''wrong'''\
\
\
===3- s/n 1225 cooling problems===\
This camera starts cooling down normally, then after some time (10-15 mn), the temperature readout raises, the cooling power raises accordingly, but the result is that for a target of -30°C stabilisation is done at +5°C. Seems pretty much of an hardware bug, except that if you reset the software, its ok again for 15 mn (and should not ...)\
* =>should replace s/n 1225 by the 3rd unit. utf-8
1107 == The kodak chip ==\
[[Image:K1603ME.gif|thumb|100px|The Kodak chip]]\
* Main [[1603ME specifications]] \
* Detailed specifications on: [http://www.themis.iac.es/ThDoc/INS/DPSM/DTA/kaf-1603me.pdf Kodak reference document]\
\
== The DTA Icam II Camera ==\
[[General features]]\
\
[[Gain and e/ADU issues]]\
\
*[[s/n 1223 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1223 Themis tests]]\
*[[s/n 1224 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1224 Themis tests]]\
*[[Media: TS1225.pdf | s/n 1225 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1225 Themis tests]]\
\
== THEMIS interface software ==\
[[Image:DtaDesktop.png|thumb|right|400px| User interface]]\
*[[Starting and stopping the DTA cameras system]]\
Interface description and user's guide\
*[[Socket server status]]\
*[[Data save status]]\
*[[Camera status and commands]]\
*[[Datasocket server status]]\
*[[IO commands list]]\
*[[Timings]]\
*[http://www.dta.it/support/manuals/html/dcl/index.html DCL library reference manual (online at DTA)]\
*[[Media: DCL_EN.pdf | DCL library reference manual (Pdf / 2002)]]\
\
Real-time display interface\
* Image menu\
* Cuts menu\
* Histogram menu\
* Tools menu\
* Colormaps menu\
\
== Acquisition architecture ==\
=== Hardware installation ===\
*[[Media:Icam_manual.pdf | See the manufacturer installation manual]]\
===General configuration of camera servers ===\
The camera servers are implemented on a dual segment 3GHz intel computer running Win XP.\
* IP adresses: 192.168.2.51(dpsm1) and 192.168.2.52(dpsm2) on the acquisition network.\
* workgoup: acquisition\
* user: ''themis'', pass: ''04izana'', autologin\
** (Autologin: Démarrer -> Exécuter -> puis tapez : "control userpasswords2" et validez par OK\
Sélectionnez l'utilisateur dont vous voulez autoriser la connexion automatique et désactivez la commande : " Les utilisateurs doivent entrer un nom d' utilisateur et un mot de passe pour utiliser cet ordinateur ". Cliquez sur " Appliquer ". Une boite de dialogue apparaît: cliquez alors juste sur OK, ou dans la fenêtre de connexion, entrez un nom d' utilisateur et un mot de passe puis validez par OK) \
* user administrateur\
* no firewall, no auto updates, no antivirus\
* Publication of the "themis" account on both machines\
* Remote desktop activated on both machines\
* Trick to put the [[keyboard in english for logon]] here\
\
=== Software configuration ===\
* CVI8 NI Labwindow\
** Standard installation\
** Dtaserver project software\
* Matlab 6\
** Standard installation\
** Needed files\
\
=== Acquisition process overview ===\
[[Image:DTA_Acq_1.png]]\
\
== Known bugs and failures ==\
===1- Crash at saturation===\
* Both cameras crash the acquisition program when they become heavily saturated. A small saturation is ok, a large is not. The problem doesnot appear abruptly after some threshold: it seems rather possible to have 2 or 3 (or 10)saturated frames before the crash. Possible reasons would be:\
** manufacturer internal software or library failure int the case of AD overflow\
** my bad settings of internal gains... (just a mention to be investigated)\
\
Meanwile, \
* DO AVOID CCD SATURATION\
**check your exposure times and your levels using whatever tools (cuts, histogram) of the image display program\
** pay attention to the field stop exposures (usually brigther than the line slope). Adjust exp. time differently for field stops and scans. \
* IN THE EVENT OF A CRASH \
** Wait for the sequence to end (the 2nd camera will continue) \
** close the program either via the usual quit (red) button, or in the event of a lock-up, right click on 'Dtaserver' in the bottom taskbar and select 'Fermer' (close the application). Do not send report to microsoft...\
** Restart the dtaserver program and resume your work. No need to restart the IO or anything else.\
\
===2- Bad e/ADU===\
I am still looking for a correct formula to compute the gain. The formula given in the book is broken. Right now readouts of e/ADU are '''wrong'''\
\
\
===3- s/n 1225 cooling problems===\
This camera starts cooling down normally, then after some time (10-15 mn), the temperature readout raises, the cooling power raises accordingly, but the result is that for a target of -30°C stabilisation is done at +5°C. Seems pretty much of an hardware bug, except that if you reset the software, its ok again for 15 mn (and should not ...)\
* =>should replace s/n 1225 by the 3rd unit. utf-8
1108 == The kodak chip ==\
[[Image:K1603ME.gif|thumb|100px|The Kodak chip]]\
* Main [[1603ME specifications]] \
* Detailed specifications on: [http://www.themis.iac.es/ThDoc/INS/DPSM/DTA/kaf-1603me.pdf Kodak reference document]\
\
== The DTA Icam II Camera ==\
[[General features]]\
\
[[Gain and e/ADU issues]]\
\
*[[s/n 1223 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1223 Themis tests]]\
*[[s/n 1224 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1224 Themis tests]]\
*[[Media: TS1225.pdf | s/n 1225 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1225 Themis tests]]\
\
== THEMIS interface software ==\
[[Image:DtaDesktop.png|thumb|right|400px| User interface]]\
*[[Starting and stopping the DTA cameras system]]\
Interface description and user's guide\
*[[Socket server status]]\
*[[Data save status]]\
*[[Camera status and commands]]\
*[[Datasocket server status]]\
*[[IO commands list]]\
*[[Timings]]\
*[http://www.dta.it/support/manuals/html/dcl/index.html DCL library reference manual (online at DTA)]\
*[[Media: DCL_EN.pdf | DCL library reference manual (Pdf / 2002)]]\
\
Real-time display interface\
* Image menu\
* Cuts menu\
* Histogram menu\
* Tools menu\
* Colormaps menu\
\
== Acquisition architecture ==\
=== Hardware installation ===\
*[[Media:Icam_manual.pdf | See the manufacturer installation manual]]\
===General configuration of camera servers ===\
The camera servers are implemented on a dual segment 3GHz intel computer running Win XP.\
* IP adresses: 192.168.2.51(dpsm1) and 192.168.2.52(dpsm2) on the acquisition network.\
* workgoup: acquisition\
* user: ''themis'', pass: ''04izana'', autologin\
** (Autologin: Démarrer -> Exécuter -> puis tapez : "control userpasswords2" et validez par OK\
Sélectionnez l'utilisateur dont vous voulez autoriser la connexion automatique et désactivez la commande : " Les utilisateurs doivent entrer un nom d' utilisateur et un mot de passe pour utiliser cet ordinateur ". Cliquez sur " Appliquer ". Une boite de dialogue apparaît: cliquez alors juste sur OK, ou dans la fenêtre de connexion, entrez un nom d' utilisateur et un mot de passe puis validez par OK) \
* user administrateur\
* no firewall, no auto updates, no antivirus\
* Publication of the "themis" account on both machines\
* Remote desktop activated on both machines\
* Trick to put the [[keyboard in english for logon]] here\
\
=== Software configuration ===\
* CVI8 NI Labwindow\
** Standard installation\
** Dtaserver project software\
* Matlab 6\
** Standard installation\
** Needed files\
\
=== Acquisition and visu process overview ===\
[[Image:DTA_Acq_1.png]]\
\
The upper 3 threads are present at all time to ensure communications and Main inteface handling; the lower 2 threads are present only if requested. \
\
\
Data acquition for the quicklook process is done within the QL thread. \
Data acquition is otherwise done 'mainstream'.\
\
== Known bugs and failures ==\
===1- Crash at saturation===\
* Both cameras crash the acquisition program when they become heavily saturated. A small saturation is ok, a large is not. The problem doesnot appear abruptly after some threshold: it seems rather possible to have 2 or 3 (or 10)saturated frames before the crash. Possible reasons would be:\
** manufacturer internal software or library failure int the case of AD overflow\
** my bad settings of internal gains... (just a mention to be investigated)\
\
Meanwile, \
* DO AVOID CCD SATURATION\
**check your exposure times and your levels using whatever tools (cuts, histogram) of the image display program\
** pay attention to the field stop exposures (usually brigther than the line slope). Adjust exp. time differently for field stops and scans. \
* IN THE EVENT OF A CRASH \
** Wait for the sequence to end (the 2nd camera will continue) \
** close the program either via the usual quit (red) button, or in the event of a lock-up, right click on 'Dtaserver' in the bottom taskbar and select 'Fermer' (close the application). Do not send report to microsoft...\
** Restart the dtaserver program and resume your work. No need to restart the IO or anything else.\
\
===2- Bad e/ADU===\
I am still looking for a correct formula to compute the gain. The formula given in the book is broken. Right now readouts of e/ADU are '''wrong'''\
\
\
===3- s/n 1225 cooling problems===\
This camera starts cooling down normally, then after some time (10-15 mn), the temperature readout raises, the cooling power raises accordingly, but the result is that for a target of -30°C stabilisation is done at +5°C. Seems pretty much of an hardware bug, except that if you reset the software, its ok again for 15 mn (and should not ...)\
* =>should replace s/n 1225 by the 3rd unit. utf-8
1109 == The kodak chip ==\
[[Image:K1603ME.gif|thumb|100px|The Kodak chip]]\
* Main [[1603ME specifications]] \
* Detailed specifications on: [http://www.themis.iac.es/ThDoc/INS/DPSM/DTA/kaf-1603me.pdf Kodak reference document]\
\
== The DTA Icam II Camera ==\
[[General features]]\
\
[[Gain and e/ADU issues]]\
\
*[[s/n 1223 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1223 Themis tests]]\
*[[s/n 1224 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1224 Themis tests]]\
*[[Media: TS1225.pdf | s/n 1225 DTA test sheet]]\
*[[s/n 1225 Themis tests]]\
\
== THEMIS interface software ==\
[[Image:DtaDesktop.png|thumb|right|400px| User interface]]\
*[[Starting and stopping the DTA cameras system]]\
Interface description and user's guide\
*[[Socket server status]]\
*[[Data save status]]\
*[[Camera status and commands]]\
*[[Datasocket server status]]\
*[[IO commands list]]\
*[[Timings]]\
*[http://www.dta.it/support/manuals/html/dcl/index.html DCL library reference manual (online at DTA)]\
*[[Media: DCL_EN.pdf | DCL library reference manual (Pdf / 2002)]]\
\
Real-time display interface\
* Image menu\
* Cuts menu\
* Histogram menu\
* Tools menu\
* Colormaps menu\
\
== Acquisition architecture ==\
=== Hardware installation ===\
*[[Media:Icam_manual.pdf | See the manufacturer installation manual]]\
===General configuration of camera servers ===\
The camera servers are implemented on a dual segment 3GHz intel computer running Win XP.\
* IP adresses: 192.168.2.51(dpsm1) and 192.168.2.52(dpsm2) on the acquisition network.\
* workgoup: acquisition\
* user: ''themis'', pass: ''04izana'', autologin\
** (Autologin: Démarrer -> Exécuter -> puis tapez : "control userpasswords2" et validez par OK\
Sélectionnez l'utilisateur dont vous voulez autoriser la connexion automatique et désactivez la commande : " Les utilisateurs doivent entrer un nom d' utilisateur et un mot de passe pour utiliser cet ordinateur ". Cliquez sur " Appliquer ". Une boite de dialogue apparaît: cliquez alors juste sur OK, ou dans la fenêtre de connexion, entrez un nom d' utilisateur et un mot de passe puis validez par OK) \
* user administrateur\
* no firewall, no auto updates, no antivirus\
* Publication of the "themis" account on both machines\
* Remote desktop activated on both machines\
* Trick to put the [[keyboard in english for logon]] here\
\
=== Software configuration ===\
* CVI8 NI Labwindow\
** Standard installation\
** Dtaserver project software\
* Matlab 6\
** Standard installation\
** Needed files\
\
=== Acquisition and visu process overview ===\
[[Image:DTA_Acq_1.png]]\
\
The upper 3 threads are present at all time to ensure communications and Main inteface handling; the lower 2 threads are present only if requested using the proper switches on the panel interface. \
\
\
Data acquition for the quicklook process is done within the QL thread. \
Data acquition is otherwise done 'mainstream'.\
\
== Known bugs and failures ==\
===1- Crash at saturation===\
* Both cameras crash the acquisition program when they become heavily saturated. A small saturation is ok, a large is not. The problem doesnot appear abruptly after some threshold: it seems rather possible to have 2 or 3 (or 10)saturated frames before the crash. Possible reasons would be:\
** manufacturer internal software or library failure int the case of AD overflow\
** my bad settings of internal gains... (just a mention to be investigated)\
\
Meanwile, \
* DO AVOID CCD SATURATION\
**check your exposure times and your levels using whatever tools (cuts, histogram) of the image display program\
** pay attention to the field stop exposures (usually brigther than the line slope). Adjust exp. time differently for field stops and scans. \
* IN THE EVENT OF A CRASH \
** Wait for the sequence to end (the 2nd camera will continue) \
** close the program either via the usual quit (red) button, or in the event of a lock-up, right click on 'Dtaserver' in the bottom taskbar and select 'Fermer' (close the application). Do not send report to microsoft...\
** Restart the dtaserver program and resume your work. No need to restart the IO or anything else.\
\
===2- Bad e/ADU===\
I am still looking for a correct formula to compute the gain. The formula given in the book is broken. Right now readouts of e/ADU are '''wrong'''\
\
\
===3- s/n 1225 cooling problems===\
This camera starts cooling down normally, then after some time (10-15 mn), the temperature readout raises, the cooling power raises accordingly, but the result is that for a target of -30°C stabilisation is done at +5°C. Seems pretty much of an hardware bug, except that if you reset the software, its ok again for 15 mn (and should not ...)\
* =>should replace s/n 1225 by the 3rd unit. utf-8
1110 == Observaciones ==\
\
Day Report\
[http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2005/ 2005]\
[http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2006/ 2006]\
[http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2007/ 2007]\
\
== Science ==\
No links created yet. Be the first to add one.\
\
== Instrumentación ==\
*[[Tube Telescope]]\
*[[Spectro]]\
*[[Mode]] (MTR - MSDP - IPM)\
*[[Detectors]] - Caméras\
*[[UCBF]]\
*[[IMM]]\
*[[Superviseur]]\
*[[Poursuite]]\
*[[IO]]\
*[[Tip Tilt]]\
*[[Visée de Fente]]\
*[[Chercheur]]\
*[[Motores]]\
*[[Seeing Moniteur]]\
\
== informática ==\
*[[Servidor Web]]\
*[[Backup Process]]\
*[[Mail forwarding]]\
\
== Operador ==\
*[[procedimiento]]\
*[[Planning Operator]]\
\
== Administration (Section en français) ==\
*[[Planning de Themis]]\
*[[Tableau de présence du personnel en ligne]]\
\
== Proyectos ==\
*[[Projet AO 2007]]\
\
== Archivos ==\
No archives at the moment.\
\
== Edificio ==\
*[[Ascenseur]]\
*[[Documents generaux]]\
*[[Station meteo]]\
*[[GTC]] (Gestion Technique Centralisée)\
*[[Webcams]]\
\
== Test-Only ==\
Make your first steps on the [[Test-Only]] page. utf-8
1111 === 1 Preludio ===\
\
\
\
Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\
\
Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
=== 2 Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\
\
{\
1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\
\
2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\
\
3 – Verificar EX05 [102]\
\
4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\
\
5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\
6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\
7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\
8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\
9 - Arrancar el programa Espía [502]\
10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\
\
11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\
12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\
13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\
\
14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\
\
15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\
16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\
17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\
\
18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\
19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\
\
20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\
21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\
22 - Apuntar el Telescopio [501]\
23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\
24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\
25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\
26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\
27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\
}\
\
\
\
----\
\
\
\
\
----\
\
\
=== 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Apertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados). Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche. \ |}\ \ {|\ |Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando.\ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1112 === 1 Preludio ===\
\
\
\
Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\
\
Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
=== 2 Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ \ \ \ \ ----\ \ \ \ \ ----\ \ \ === 1 - Preludio ===\ \ \ \ \ \ Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\ \ Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ \ === 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 - Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados). Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche. \ |}\ \ {|\ |Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando.\ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1113 === 1 Preludio ===\
\
\
\
Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\
\
Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
=== 2 Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ \ ----\ \ \ \ \ ----\ \ === 1 - Preludio ===\ \ \ \ \ \ Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\ \ Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ \ === 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 - Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados). Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche. \ |}\ \ {|\ |Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando.\ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1114 === 1 Preludio ===\
\
\
\
Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\
\
Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
=== 2 Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \ \ ----\ \ \ \ \ ----\ \ === 1 - Preludio ===\ \ \ \ \ \ Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\ \ Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ \ === 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 - Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados). Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche. \ |}\ \ {|\ |Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando.\ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1115 === 1 Preludio ===\
\
\
\
Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\
\
Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
=== 2 Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|400px|]]\ \ \ \ ----\ \ \ \ \ ----\ \ === 1 - Preludio ===\ \ \ \ \ \ Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\ \ Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ \ === 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 - Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados). Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche. \ |}\ \ {|\ |Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando.\ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1116 === 1 Preludio ===\
\
\
\
Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\
\
Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
=== 2 Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|800px|]]\ \ \ \ ----\ \ \ \ \ ----\ \ === 1 - Preludio ===\ \ \ \ \ \ Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\ \ Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ \ === 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 - Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados). Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche. \ |}\ \ {|\ |Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando.\ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1117 === 1 Preludio ===\
\
\
\
Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\
\
Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
=== 2 Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ----\ \ \ \ \ ----\ \ === 1 - Preludio ===\ \ \ \ \ \ Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\ \ Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ \ === 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 - Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados). Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche. \ |}\ \ {|\ |Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando.\ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1118 === 1 Preludio ===\
\
\
\
Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\
\
Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
=== 2 Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|800px|]]\ \ ----\ \ \ \ \ ----\ \ === 1 - Preludio ===\ \ \ \ \ \ Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\ \ Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ \ === 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 - Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados). Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche. \ |}\ \ {|\ |Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando.\ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1119 === 1 Preludio ===\
\
\
\
Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\
\
Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
=== 2 Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \ \ \ {|\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|500px|]]\ | Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|\ | \ 1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\ 2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\ 3/ Liberar el Eje de Rotación .\ 4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\ 5/ Bajar el Opérculo .\ 6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \ Cúpula y la herramienta .\ |[[Image:procedura_op_07.jpg|500px|]]\ |}\ \ \ {|\ |[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\ | 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ |[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ ----\ \ \ \ \ ----\ \ === 1 - Preludio ===\ \ \ \ \ \ Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\ \ Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ \ === 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 - Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados). Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche. \ |}\ \ {|\ |Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando.\ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1120 utf-8
1121 utf-8
1122 === 1 Preludio ===\
\
\
\
Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\
\
Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
=== 2 Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \ \ \ {|\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|500px|]]\ | Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|\ | \ 1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\ 2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\ 3/ Liberar el Eje de Rotación .\ 4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\ 5/ Bajar el Opérculo .\ 6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \ Cúpula y la herramienta .\ |[[Image:procedura_op_07.jpg|500px|]]\ |}\ \ \ {|\ |[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\ | 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ |[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\
| 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\
2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \
|[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\
| 1/ Quitar el agarre de la cúpula \
|}\
\
----\
\
\
\
\
----\
\
=== 1 - Preludio ===\
\
\
\
\
\
Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\
\
Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
\
=== 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 - Apertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados). Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche. \ |}\ \ {|\ |Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando.\ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1123 utf-8
1124 utf-8
1125 utf-8
1126 utf-8
1127 === 1 Preludio ===\
\
\
\
Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\
\
Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
=== 2 Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \ \ \ {|\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|500px|]]\ | Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|\ | \ 1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\ 2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\ 3/ Liberar el Eje de Rotación .\ 4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\ 5/ Bajar el Opérculo .\ 6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \ Cúpula y la herramienta .\ |[[Image:procedura_op_07.jpg|500px|]]\ |}\ \ \ {|\ |[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\ | 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ |[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]]\ \ ----\ \ \ \ \ ----\ \ === 1 - Preludio ===\ \ \ \ \ \ Este documento tiene lo propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no sea familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluiré una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vírente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas a carácter temporarios podrán modificar o completar este documento . Una nota temporaria con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todos caso cualquier documento o nota que modifica o complementa este documento será posible aplicación si aprobación .\ \ Todas notas o documentos que ce refieren a la manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a este queda Obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplace la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ \ === 2 - Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 - Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 4 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 5 - Encender el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 7 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 8 - Arrancar el programa Espía [502]\ 9 - Apuntar los Deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 10 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pino) [Dome]\ 11 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 12 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 13 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 14 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 19 - Apuntar el Telescopio [501]\\ \ ==== 2.2 - Cierre del Telescopio ====\ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502 0 502]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimuto y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Para el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pino, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar que la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\\ \ ==== 2.3 - Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ====\ ===== 2.3.1 - Antes de la comida =====\
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H->1 H->2) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 - Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación y Quitar el puño Justo antes de enviar el Orden (M->2) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimuto (M->1) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ === 3 - Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ ==== 3.1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja) ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados). Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche. \ |}\ \ {|\ |Verificar que al mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando.\ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ ==== 3.2 - Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 - Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 2\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 - Parada =====\
\ \ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ ==== 3.3 - Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ 3.4/ Cuadro AE14 y AE15\ 3.5/ Térmica del Telescopio\
\ Verificar la temperatura de\\ ==== 3.6 - Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ \ ==== 3.7 - Cúpula ====\ ===== 3.7.1 - Abertura =====\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
===== 3.7.2 - Cierre =====\
==== 3.8 - CCT3, CCT4 y CAC1 ====\
==== 3.9 - Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\
\
Planta Baja\
Primera Planta\
Segunda Planta\
Tercera Planta\
Cuarta Planta\
Cinta planta\
Sexta Planta\
Séptima Planta (Cúpula) utf-8
1128 === 1 Preludio ===\
\
\
\
Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \
\
Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\
\
Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\
\
Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\
\
Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\
\
Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\
\
=== 2 Procedimiento Paso a Paso ===\
\
==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\
\
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \ \ \ {|\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|500px|]]\ | Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|\ | \ 1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\ 2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\ 3/ Liberar el Eje de Rotación .\ 4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\ 5/ Bajar el Opérculo .\ 6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \ Cúpula y la herramienta .\ |[[Image:procedura_op_07.jpg|500px|]]\ |}\ \ \ {|\ |[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\ | 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ |[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1129 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \ \ \ {|\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |
Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|\ | \ 1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\ 2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\ 3/ Liberar el Eje de Rotación .\ 4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\ 5/ Bajar el Opérculo .\ 6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \ Cúpula y la herramienta .\ |[[Image:procedura_op_07.jpg|500px|]]\ |}\ \ \ {|\ |[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\ | 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ |[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1130 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \ \ \ {|\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|\ | \ 1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\ 2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\ 3/ Liberar el Eje de Rotación .\ 4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\ 5/ Bajar el Opérculo .\ 6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \ Cúpula y la herramienta .\ |[[Image:procedura_op_07.jpg|500px|]]\ |}\ \ \ {|\ |[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\ | 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ |[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1131 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \ \ \ {|\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\
| 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\
2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \
|[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\
| 1/ Quitar el agarre de la cúpula \
|}\
\
===== 3.7.2 Cierre =====\
\
\
{|\
| \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1132 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \ \ \ {|\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\
| 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\
2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \
|\
|[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\
| 1/ Quitar el agarre de la cúpula \
|}\
\
===== 3.7.2 Cierre =====\
\
\
{|\
| \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1133 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \ \ \ {|\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|\ |border=1\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\
| 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\
2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \
|\
|[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\
| 1/ Quitar el agarre de la cúpula \
|}\
\
===== 3.7.2 Cierre =====\
\
\
{|\
| \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1134 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \ \ \ {|\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\
| 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\
2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \
|\
|[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\
| 1/ Quitar el agarre de la cúpula \
|}\
\
===== 3.7.2 Cierre =====\
\
\
{|\
| \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1135 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimuto y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\
| 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\
2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \
|\
|[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\
| 1/ Quitar el agarre de la cúpula \
|}\
\
===== 3.7.2 Cierre =====\
\
\
{|\
| \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1136 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502) y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\
| 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\
2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \
|\
|[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\
| 1/ Quitar el agarre de la cúpula \
|}\
\
===== 3.7.2 Cierre =====\
\
\
{|\
| \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1137 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana al Abertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\
| 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\
2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \
|\
|[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\
| 1/ Quitar el agarre de la cúpula \
|}\
\
===== 3.7.2 Cierre =====\
\
\
{|\
| \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1138 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\
| 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\
2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \
|\
|[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\
| 1/ Quitar el agarre de la cúpula \
|}\
\
===== 3.7.2 Cierre =====\
\
\
{|\
| \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1139 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esta funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\
| 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\
2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \
|\
|[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\
| 1/ Quitar el agarre de la cúpula \
|}\
\
===== 3.7.2 Cierre =====\
\
\
{|\
| \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1140 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de 0C . Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\
| 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\
2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \
|\
|[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\
| 1/ Quitar el agarre de la cúpula \
|}\
\
===== 3.7.2 Cierre =====\
\
\
{|\
| \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1141 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04) una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\
| 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\
2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \
|\
|[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\
| 1/ Quitar el agarre de la cúpula \
|}\
\
===== 3.7.2 Cierre =====\
\
\
{|\
| \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1142 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas están correctas en el circuito primario y secundario .Verificar También las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\
| 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\
2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \
|\
|[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\
| 1/ Quitar el agarre de la cúpula \
|}\
\
===== 3.7.2 Cierre =====\
\
\
{|\
| \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1143 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene le propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\
| 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\
2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \
|\
|[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\
| 1/ Quitar el agarre de la cúpula \
|}\
\
===== 3.7.2 Cierre =====\
\
\
{|\
| \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1144 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\
| 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\
2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \
|\
|[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\
| 1/ Quitar el agarre de la cúpula \
|}\
\
===== 3.7.2 Cierre =====\
\
\
{|\
| \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1145 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|500px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|500px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1146 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1147 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|500px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|500px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|500px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1148 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|500px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|500px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1149 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|500px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1150 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|500px|]]\ \ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1151 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|700px|]]\ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|500px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1152 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|700px|]]\ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|700px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1153 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|700px|]]\ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|700px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1154 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|700px|]]\ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|700px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1155 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|700px|]]\ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|700px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|500px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1156 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|700px|]]\ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|700px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|500px|]] utf-8 1157 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|700px|]]\ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|700px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|700px|]] utf-8 1158 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ }\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|700px|]]\ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|700px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|700px|]] utf-8 1159 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite” la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite” y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|700px|]]\ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|700px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|700px|]] utf-8 1160 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite”\ la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite”\ y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|700px|]]\ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|700px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|700px|]] utf-8 1161 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta echo para guiarnos y recordar . \ \ Este documento nos puede ser usado por una persona que no esté familiarizado con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (es por eso que incluirá una parte mas detallada de los pasos) .\ \ Este documento quedara vigente hasta una revisión del mismo o su remplazo por otro .\ \ Solo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendría que ser incluida en una nueva versión de este documento para remplazar lo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Todas notas o documentos que se refieren al manejo de uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, quedan obsoletos y quedan in servibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elementos o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión\ en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es\ seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite”\ la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite”\ y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|700px|]]\ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|700px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|700px|]] utf-8 1162 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta hecho para guiarnos y recordar . \ \ Este documento no puede ser usado por una persona que no esté familiarizada con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (por tanto incluirá una parte más detallada de los pasos) .\ \ Este documento estará vigente hasta una revisión del mismo o su reemplazo por otro .\ \ Sólo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendrá que ser incluida en una nueva versión de este documento para reemplazarlo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Toda notas o documento que se refiera al manejo o uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, queda obsoleto e inservibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elemento o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupo de Fío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimuto (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimuto [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimuto (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimuto [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador esta en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento de la IO para el MTR y el DPSM para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión\ en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es\ seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite”\ la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite”\ y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|700px|]]\ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|700px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|700px|]] utf-8 1163 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta hecho para guiarnos y recordar . \ \ Este documento no puede ser usado por una persona que no esté familiarizada con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (por tanto incluirá una parte más detallada de los pasos) .\ \ Este documento estará vigente hasta una revisión del mismo o su reemplazo por otro .\ \ Sólo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendrá que ser incluida en una nueva versión de este documento para reemplazarlo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Toda notas o documento que se refiera al manejo o uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, queda obsoleto e inservibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elemento o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupos de Frío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimut (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimut [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula está puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimut [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador está en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento la IO para el MTR y el DPSM; para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio a la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula esta puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cameras si esta encendido (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar a presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión\ en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es\ seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite”\ la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite”\ y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|700px|]]\ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|700px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|700px|]] utf-8 1164 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta hecho para guiarnos y recordar . \ \ Este documento no puede ser usado por una persona que no esté familiarizada con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (por tanto incluirá una parte más detallada de los pasos) .\ \ Este documento estará vigente hasta una revisión del mismo o su reemplazo por otro .\ \ Sólo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendrá que ser incluida en una nueva versión de este documento para reemplazarlo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Toda notas o documento que se refiera al manejo o uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, queda obsoleto e inservibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elemento o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupos de Frío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimut (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimut [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula está puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimut [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador está en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento la IO para el MTR y el DPSM; para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio en la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula está puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cámaras si están encendidas (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a la primera hora la temperatura en salida del grupo de fío esta significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funciono durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rodando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión\ en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es\ seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite”\ la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite”\ y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|700px|]]\ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|700px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|700px|]] utf-8 1165 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta hecho para guiarnos y recordar . \ \ Este documento no puede ser usado por una persona que no esté familiarizada con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (por tanto incluirá una parte más detallada de los pasos) .\ \ Este documento estará vigente hasta una revisión del mismo o su reemplazo por otro .\ \ Sólo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendrá que ser incluida en una nueva versión de este documento para reemplazarlo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Toda notas o documento que se refiera al manejo o uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, queda obsoleto e inservibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elemento o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupos de Frío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimut (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimut [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula está puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimut [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador está en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento la IO para el MTR y el DPSM; para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio en la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula está puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cámaras si están encendidas (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificación de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a primera hora la temperatura en salida del grupo de frío está significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funcionó durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) estén funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rondando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión\ en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es\ seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite”\ la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite”\ y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|700px|]]\ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|700px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|700px|]] utf-8 1166 === 1 Preludio ===\ \ \ \ Este documento tiene el propósito de enumerar los pasos que deben seguir los operadores dentro de un funcionamiento y uso normal del telescopio para que sea respetado el orden de los pasos y que no sea olvidado ninguno . Esta hecho para guiarnos y recordar . \ \ Este documento no puede ser usado por una persona que no esté familiarizada con el manejo del telescopio (tiene que ser usado por un operador). Tienen también el propósito de servir de soporte para la formación de un nuevo operador (por tanto incluirá una parte más detallada de los pasos) .\ \ Este documento estará vigente hasta una revisión del mismo o su reemplazo por otro .\ \ Sólo notas con carácter temporal podrán modificar o completar este documento . Una nota temporal con un plazo superior a un mes tendrá que ser incluida en una nueva versión de este documento para reemplazarlo (casos particulares aparte) .En todo caso cualquier documento o nota que modifique o complemente este documento tendrá que ser aprobado. Sin aprobación no podrá ser valido .\ \ Toda notas o documento que se refiera al manejo o uso del telescopio por los “Operadores” anterior a éste, queda obsoleto e inservibles .\ \ Este documento no reemplaza la documentación de cada elemento o parte del telescopio .\ \ === 2 Procedimiento Paso a Paso ===\ \ ==== 2.1 Apertura del Telescopio ====\ \
\ 1 - Verificar de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío [025-024]\ \ 2 - Encender el Grupo de Aceite [002]\ \ 3 – Verificar EX05 [102]\ \ 4 – Verificar que los Grupos de Frío funcionaron durante la noche en la GTC [401]\ \ 5 - Encender las pantallas de la sala de Control [502]\ 6 - Encender el 220 Voltios de la Elevación y Azimut (en la AE15) [502]\ 7 - Para el MTR y DPSM Encender las Fuentes de las Cameras (en la AE15) [502]\ 8 - Verificar la Térmica del Telescopio [502]\ 9 - Arrancar el programa Espía [502]\ 10 - Apuntar los deslizamientos del Azimut [502]\ \ 11 - Abrir la Cúpula (Opérculo , Junta y Pin) [Dome]\ 12 - Verificar la Zona de seguridad de la Cúpula [Dome]\ 13 - Apuntar los deslizamientos de la Elevación [Dome]\ \ 14 - Encender el 220 Voltios de la Cúpula (en la AE15) [502]\ \ 15 - Verificar la zona de seguridad del Espectrógrafo [510]\ 16 - Verificar el funcionamiento de la CCT3 y CAC1 (para el MTR Y DPSM) [510]\ 17 - Verificar el funcionamiento de la CCT4 (par el IPM) [510]\ \ 18 - Encender el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [502]\ 19 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula está puesto (el la AE14) [502]\ \ 20 - Encender las pantallas de la sala de Observación [501]\ 21 - Inicialización de la Elevación y Azimut [501]\ 22 - Apuntar el Telescopio [501]\ 23 - Poner las informaciones meteorológicas en la “Poursuite” [501]\ 24 - Verificar que el Buscador está en “Live + Save Pictures” y en toda la pantalla [501]\ 25 - Verificar que el Slitjaw esta en marcha y en toda la pantalla [501]\ 26 - Poner en funcionamiento la IO para el MTR y el DPSM; para el IPM poner en marcha el IPM [501]\ 27 - Para el MRT y el DPSM abrir los “Capots” del Espectrógrafo [501]\\ \ ==== 2.2 Cierre del Telescopio ====\ \ \
\ 0 - Cerrar los “Capots” del Espectrógrafo si están abiertos [501]\ 1 - Poner el telescopio en la posición “Garage” con la “Poursuite” (F8 del Menú 0) [501 o 502]\ 2 - Proceder a un “Arrêt Complet” con la “Poursuite” (F11 del Menú 0) [501 o 502]\ 3 - Apagar el 380 Voltios de la Elevación y Azimut (el la AE14) [501]\ 4 - Verificar que el 380 Voltios de la Cúpula está puesto (el la AE14) [502]\ 5 - Apagar el 220 Voltios de la Elevación el Azimut y la Cúpula (en la AE15) [502]\ 6 - Apagar las Fuentes de las Cámaras si están encendidas (en la AE15) [502]\ 7 - Parar el grupo de Aceite (en la AE12) [502]\ 8 - Cerrar la Cúpula (Pin, Junta y Opérculo) [Dome]\ 9 - Verificar la presión de la bomba de la junta de la Cúpula [Cabeza de Pilar]\ 10 - Apagar las pantallas de la sala de Observación [501]\ 11 - Apagar las pantallas de la sala de Control [502]\ 12 - Apagar el Armarios de los grupos de Aceite [002]\\ \ ==== 2.3 Cierre y Abertura del Telescopio durante y después la comida ==== \ ===== 2.3.1 Antes de la comida =====\ \
\ 0 - Poner a la Sombra el Telescopio [501 o 502]\ 1 - Salir del programara de Seguimiento (ALT F12)[501 o 502]\ 2 - En Tdiass parar la Elevación y Azimuto (H “Enter” -> 1 “Enter” H “Enter” -> 2 “Enter”) [501 o 502]\ 3 - Accionar el Puño de emergencia general (para cortar la potencia de los ejes) [502]\ 4 - Salir de Tdiass (CTRL C) [501 o 502]\\ \ ===== 2.3.2 Después de la comida =====\ \
\ 1 - Lanzar Tdiass [502]\ 2 - En Tdiass volver a poner la Elevación (M “Enter” -> 2 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 3 - En Tdiass volver a poner el Azimut (M “Enter” -> 1 “Enter”-> quitar el puño ->1 “Enter”) [502]\ 4 - Salir de Tediass (CTRL C)\ 5 - Entrar en la Poursuite (tel)\ 6 - Poner en Seguimiento el Telescopio\\ \ === 3 Explicaciones profundizadas de los Pasos ===\ \ ==== 3.1 Verificación de la Producción, Almacenamiento y Distribución de Frío (Planta Baja)====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_02.png|500px|]]\ | Por la mañana a primera hora la temperatura en salida del grupo de frío está significativamente negativa (sobre los –5 grados) . Eso nos indica que el grupo en cuestión funcionó durante la noche . \ |}\ \ \ \ {|border=1\ |Verificar que como mínimo una de las dos Bombas (PMP01 y PMP02) esté funcionando . \ |[[Image:procedura_op_01.jpg|200px|]]\ |}\ \
\ El circuito Primario debe estar cerca de cero Grados. Entre las dos Bombas (PMP03 y PMP04)\ una de las dos debe estar funcionando .Igual para la Bomba PMP05 y PMP06 una de las dos debe\ funcionar . La temperatura del flujo para el Telescopio y el Edificio debe estar rondando los\ cinco Grados .\\ \ [[Image:procedura_op_03.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.2 Grupo de Aceite ====\ ===== 3.2.1 Encender =====\ \
\ \ 1 - Poner la potencia del cuadro\ 2 - Seleccionar la planta Baja para el control\ 3 - Encender la Bomba 1\ 4 - Seleccionar la Planta cinta para el control\\ \ ===== 3.2.2 Apagar =====\ \
\ 1 - Parar la Bomba\ 2 - Quitar la potencia del cuadro\\ \ [[Image:procedura_op_11.jpg|400px|]]\ \ ==== 3.3 Verificación del cumplimiento de la Producción de Frío [501] ====\ \
\ Verificar que los grupos de Frío funcionaron durante la noche \\ \ [[Image:procedura_op_05.jpg|600px|]]\ \
\ Verificar que las temperaturas son correctas en los circuitos primario y secundario .\ Verificar TaMbiéN las bombas de agua y comprobar las Alarmas .\\ \ [[Image:procedura_op_04.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.4 Cuadro AE14 y AE15 ====\ \ [[Image:procedura_op_09.jpg|600px|]]\ \ ==== 3.5 Térmica del Telescopio ====\ \ \
\ Verificar la temperatura y circulación de la Obstrucción , M2, diafragma y F1 \ (Verificar cada 10 minutos) \\ \ ==== 3.6 Deslizamiento del Azimut y Elevación ====\ \ \ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_10.jpg|400px|]]\ |\
\ Tomar nota del error del día anterior en El AE10 (502)\ y el AE04 (Cúpula) cada mañana a la Apertura del Telescopio\ y Apuntarlo en la ficha de los deslizamientos .\\ |}\ \ ==== 3.7 Cúpula ====\ \ ===== 3.7.1 Abertura =====\ \ \ {|border=1\ |\
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
\
|[[Image:procedura_op_07.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_06.jpg|200px|]]\
|\
\ 1/ Desacoplar la manguera de aire de la cúpula (par que ce desinfla la junta)\ 2/ Acoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_08.jpg|200px|]]\ | 1/ Quitar el agarre de la cúpula \ |}\ \ ===== 3.7.2 Cierre =====\ \ \ {|border=1\ | \
\
1/ Desacoplar el Opérculo de la Cúpula .\
2/ Separar el Opérculo de la Cúpula (Rotación) .\
3/ Liberar el Eje de Rotación .\
4/ Deslizar el Opérculo y su herramienta .\
5/ Bajar el Opérculo .\
6/ Dejar un espacio de 2 Centímetros entre la \
Cúpula y la herramienta .\
|[[Image:procedura_op_12.jpg|400px|]]\
|}\
\
\
{|border=1\
|-\
|[[Image:procedura_op_14.jpg|200px|]]\
| 1/ Poner el agarre de la cúpula\ |-\ |-\ |[[Image:procedura_op_15.jpg|200px|]]\ |
\ 2/ Desacoplar la manguera de aire al lado al lado del agarre de la cúpula \ 1/ Acoplar la manguera de aire de la cúpula (par Infla la junta)\\ |}\ \ === 3.8 CCT3, CCT4 y CAC1 ===\ \ [[Image:procedura_op_16.jpg|300px|]]\ \ [[Image:procedura_op_17.jpg|300px|]]\ \
\ La comprobación de la circulación de agua en CCT3 y CCT4 ce puede comprobar con la presión\ en 1 cuando esta superior a 0 .También en el filtro en 2 si ce ve burbujas o algo moverse es\ seguro que ce mueve pero normalmente solo ce ve cuando ce pone en marcha\\ \ ==== 3.9 Parámetros de Meteorología para “la Poursuite” ====\ \
\ Por la mañana (primera hora) y después de la comida enviar a la “Poursuite”\ la temperatura y presión atmosférica a Izaña. Ce puede hacer con la “Poursuite”\ y también con la IMM ( “MET(xx.x,xxx))\\ \ ==== 3.10 Presión de la bomba para la junta de la cúpula ====\ \ {|border=1\ |[[Image:procedura_op_13.jpg|300px|]]\ |
Verificar que cuando esta inflado la junta la presión esta de 3 Bar .\ |}\ \ === 4 Plan del Telescopio ===\ \ ==== 4.1 Planta Baja ====\ \ [[Image:procedura_op_rc.png|700px|]]\ \ ==== 4.2 Primera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_1er.png|700px|]]\ \ ==== 4.3 Segunda Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_2eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.4 Tercera Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_3eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.5 Cuarta Planta ====\ \ [[Image:procedura_op_4eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.6 Cinta planta ====\ \ [[Image:procedura_op_5eme.png|700px|]]\ \ ==== 4.7 Séptima Planta (Cúpula) ====\ \ [[Image:procedura_op_7eme.png|700px|]] utf-8 1167 == Observaciones ==\ \ Day Report\ [http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2005/ 2005]\ [http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2006/ 2006]\ [http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2007/ 2007]\ \ == Science ==\ *[[Observing Help for Users (astronomers or other)]]\ \ == Instrumentación ==\ *[[Tube Telescope]]\ *[[Spectro]]\ *[[Mode]] (MTR - MSDP - IPM)\ *[[Detectors]] - Caméras\ *[[UCBF]]\ *[[IMM]]\ *[[Superviseur]]\ *[[Poursuite]]\ *[[IO]]\ *[[Tip Tilt]]\ *[[Visée de Fente]]\ *[[Chercheur]]\ *[[Motores]]\ *[[Seeing Moniteur]]\ \ == informática ==\ *[[Servidor Web]]\ *[[Backup Process]]\ *[[Mail forwarding]]\ \ == Operador ==\ *[[procedimiento]]\ *[[Planning Operator]]\ \ == Administration (Section en français) ==\ *[[Planning de Themis]]\ *[[Tableau de présence du personnel en ligne]]\ \ == Proyectos ==\ *[[Projet AO 2007]]\ \ == Archivos ==\ No archives at the moment.\ \ == Edificio ==\ *[[Ascenseur]]\ *[[Documents generaux]]\ *[[Station meteo]]\ *[[GTC]] (Gestion Technique Centralisée)\ *[[Webcams]]\ \ == Test-Only ==\ Make your first steps on the [[Test-Only]] page. utf-8 1168 == Observing at THEMIS: A few guidelines and tips ==\ *[[Coordinate Systems at THEMIS]] utf-8 1169 *[[Coordinate Systems at THEMIS]] utf-8 1170 == Observaciones ==\ \ Day Report\ [http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2005/ 2005]\ [http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2006/ 2006]\ [http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2007/ 2007]\ \ == Science ==\ *[[Observing Help for Users (astronomers or other)]]\ \ == Instrumentación ==\ *[[Tube Telescope]]\ *[[Spectro]]\ *[[Mode]] (MTR - MSDP - IPM)\ *[[Detectors]] - Caméras\ *[[UCBF]]\ *[[IMM]]\ *[[Superviseur]]\ *[[Poursuite]]\ *[[IO]]\ *[[Tip Tilt]]\ *[[Visée de Fente]]\ *[[Chercheur]]\ *[[Moteurs]]\ *[[Seeing Moniteur]]\ \ == informática ==\ *[[Servidor Web]]\ *[[Backup Process]]\ *[[Mail forwarding]]\ \ == Operador ==\ *[[procedimiento]]\ *[[Planning Operator]]\ \ == Administration (Section en français) ==\ *[[Planning de Themis]]\ *[[Tableau de présence du personnel en ligne]]\ \ == Proyectos ==\ *[[Projet AO 2007]]\ \ == Archivos ==\ No archives at the moment.\ \ == Edificio ==\ *[[Ascenseur]]\ *[[Documents generaux]]\ *[[Station meteo]]\ *[[GTC]] (Gestion Technique Centralisée)\ *[[Webcams]]\ \ == Test-Only ==\ Make your first steps on the [[Test-Only]] page. utf-8 1171 == Observaciones ==\ \ Day Report\ [http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2005/ 2005]\ [http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2006/ 2006]\ [http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2007/ 2007]\ \ == Science ==\ *[[Observing Help for Users (astronomers or other)]]\ \ == Instrumentación ==\ *[[Tube Telescope]]\ *[[Spectro]]\ *[[Mode]] (MTR - MSDP - IPM)\ *[[Detectors]] - Caméras\ *[[UCBF]]\ *[[IMM]]\ *[[Superviseur]]\ *[[Poursuite]]\ *[[IO]]\ *[[Tip Tilt]]\ *[[Visée de Fente]]\ *[[Chercheur]]\ *[[Motores]]\ *[[Seeing Moniteur]]\ \ == informática ==\ *[[Servidor Web]]\ *[[Backup Process]]\ *[[Mail forwarding]]\ \ == Operador ==\ *[[procedimiento]]\ *[[Planning Operator]]\ \ == Administration (Section en français) ==\ *[[Planning de Themis]]\ *[[Tableau de présence du personnel en ligne]]\ \ == Proyectos ==\ *[[Projet AO 2007]]\ \ == Archivos ==\ No archives at the moment.\ \ == Edificio ==\ *[[Ascenseur]]\ *[[Documents generaux]]\ *[[Station meteo]]\ *[[GTC]] (Gestion Technique Centralisée)\ *[[Webcams]]\ \ == Test-Only ==\ Make your first steps on the [[Test-Only]] page. utf-8 1172 == Observaciones ==\ \ Day Report\ [http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2005/ 2005]\ [http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2006/ 2006]\ [http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2007/ 2007]\ \ == Science ==\ *[[Observing Help for Users (astronomers or other)]]\ \ == Instrumentación ==\ *[[Tube Telescope]]\ *[[Spectro]]\ *[[Mode]] (MTR - MSDP - IPM)\ *[[Detectors]] - Caméras\ *[[UCBF]]\ *[[IMM]]\ *[[Superviseur]]\ *[[Poursuite]]\ *[[IO]]\ *[[Tip Tilt]]\ *[[Visée de Fente]]\ *[[Chercheur]]\ *[[Motores]]\ *[[Moteurs]]\ *[[Seeing Moniteur]]\ \ == informática ==\ *[[Servidor Web]]\ *[[Backup Process]]\ *[[Mail forwarding]]\ \ == Operador ==\ *[[procedimiento]]\ *[[Planning Operator]]\ \ == Administration (Section en français) ==\ *[[Planning de Themis]]\ *[[Tableau de présence du personnel en ligne]]\ \ == Proyectos ==\ *[[Projet AO 2007]]\ \ == Archivos ==\ No archives at the moment.\ \ == Edificio ==\ *[[Ascenseur]]\ *[[Documents generaux]]\ *[[Station meteo]]\ *[[GTC]] (Gestion Technique Centralisée)\ *[[Webcams]]\ \ == Test-Only ==\ Make your first steps on the [[Test-Only]] page. utf-8 1173 '''
Note: J'ai déplacé les commentaires d'Olivier et Claude sur la partie discussion de cette même page (Onglet "discussion" dans la barre de navigation supérieure). Gardons les pages pour les docs et procédures et écrivons les commentaires sur Discussions!
'''[[User:Jeeremie|Jeremie]] 19:00, 4 May 2007 (CEST)\ \ \ *[[Media:L-mot16.pdf|liste des Moteurs UCCI]] (PDF) utf-8 1174 '''N'oubliez pas de rajouter votre signature pour chaque commentaire afin que l'on sache QUI et QUAND.
'''\ Pour ajouter une signature, voir l'article [[Help:Contents#How_to_sign_your_messages_or_pages|Help: How to sign you messages]]\ \ \ ==''' Avarie CMS2 Resolue - 04 mai 2007 - O.G.'''==\ Une erreur\
16/05/2007 Réparation de l'erreur d'écriture sur le disque réseau (L:\\)\
Le login/password qui fonctionne actuellement est le classique\
(themis/04******) que tout le monde connait.\
Modification du soft: !! Fini le scotch sur l'écran !!\
Un curseur est mantenant disponible en cliquant à l'endroit\
désiré (bouton gauche de la souris), lorsque l'acquisition \
est en marche (Start). Les coordonnées sont aussi affichées.\
\
\
\
=== Documentation ===\
\
\ Le Chercheur, aussi appelé Tracker (nom réseau), est destiné \ à la visualisation du soleil dans son entier.\ \ (pas fini!)\ \ Il y a une aide intégrée, par le bouton [Help], du programme\ WebChercheur v1.1 lequel se lance par l'icône correspondante\ sur le bureau.\ \ \utf-8 1180 '''
Note: J'ai déplacé les commentaires d'Olivier et Claude sur la partie discussion de cette même page (Onglet "discussion" dans la barre de navigation supérieure). Gardons les pages pour les docs et procédures et écrivons les commentaires sur Discussions!
'''[[User:Jeeremie|Jeremie]] 19:00, 4 May 2007 (CEST)\ \ \ *[[Media:L-mot16.pdf|liste des Moteurs UCCI]] (PDF)\ \\ INTERVENTIONS DE MAINTENANCE 2006-2007
\ \ EM19 : Remise en configuration du driver ELMO.\ \ EM30 : Recherche de panne et réparation.\ \ EM70 : Recherche de panne et réparation.\ UCCI : Mise à jours des racks de l'UCCI (AE01 et AE08).\ \ CMS3 : Dissociation de l'initialisation de l'EM30 et EM33.\ \ Capots : EM51 et EM53 - Correction des états de positions.\ \ Mise en évidence de problèmes de connexions et d'un défaut à la mise en route des racks (conception).\ utf-8 1181 '''N'oubliez pas de rajouter votre signature pour chaque commentaire afin que l'on sache QUI et QUAND.
'''\ Pour ajouter une signature, voir l'article [[Help:Contents#How_to_sign_your_messages_or_pages|Help: How to sign you messages]]\ \ \ ==''' Avarie CMS2 Resolue - 04 mai 2007 - O.G.'''==\ Une erreurNote: J'ai déplacé les commentaires d'Olivier et Claude sur la partie discussion de cette même page (Onglet "discussion" dans la barre de navigation supérieure). Gardons les pages pour les docs et procédures et écrivons les commentaires sur Discussions!
'''[[User:Jeeremie|Jeremie]] 19:00, 4 May 2007 (CEST)\ \ \ *[[Media:L-mot16.pdf|liste des Moteurs UCCI]] (PDF) utf-8 1183 '''Note: J'ai déplacé les commentaires d'Olivier et Claude sur la partie discussion de cette même page (Onglet "discussion" dans la barre de navigation supérieure). Gardons les pages pour les docs et procédures et écrivons les commentaires sur Discussions!
'''[[User:Jeeremie|Jeremie]] 19:00, 4 May 2007 (CEST)\ \ \ *[[Media:L-mot16.pdf|liste des Moteurs UCCI]] (PDF) version 1.6 utf-8 1184 '''Evènements, interventions dans l'espace discussion
'''\ \ \ *[[Media:L-mot16.pdf|liste des Moteurs UCCI]] (PDF) version 1.6 utf-8 1185 '''Evènements, interventions, commentaires dans l'espace discussion
'''\ \ \ *[[Media:L-mot16.pdf|liste des Moteurs UCCI]] (PDF) version 1.6 utf-8 1186 '''Evènements, interventions, commentaires dans l'espace Discussion.
'''\ \ \ *[[Media:L-mot16.pdf|liste des Moteurs UCCI]] (PDF) version 1.6 utf-8 1187 == Observaciones ==\ \ Day Report\ [http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2005/ 2005]\ [http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2006/ 2006]\ [http://mambo.themis.iac.es/obs/php-day-report2007/ 2007]\ \ == Science ==\ *[[Help for Observations (astronomers or other)]]\ \ == Instrumentación ==\ *[[Tube Telescope]]\ *[[Spectro]]\ *[[Mode]] (MTR - MSDP - IPM)\ *[[Detectors]] - Caméras\ *[[UCBF]]\ *[[IMM]]\ *[[Superviseur]]\ *[[Poursuite]]\ *[[IO]]\ *[[Tip Tilt]]\ *[[Visée de Fente]]\ *[[Chercheur]]\ *[[Moteurs UCCI]]\ *[[Seeing Moniteur]]\ \ == informática ==\ *[[Servidor Web]]\ *[[Backup Process]]\ *[[Mail forwarding]]\ \ == Operador ==\ *[[procedimiento]]\ *[[Planning Operator]]\ \ == Administration (Section en français) ==\ *[[Planning de Themis]]\ *[[Tableau de présence du personnel en ligne]]\ \ == Proyectos ==\ *[[Projet AO 2007]]\ \ == Archivos ==\ No archives at the moment.\ \ == Edificio ==\ *[[Ascenseur]]\ *[[Documents generaux]]\ *[[Station meteo]]\ *[[GTC]] (Gestion Technique Centralisée)\ *[[Webcams]]\ \ == Test-Only ==\ Make your first steps on the [[Test-Only]] page. utf-8 1188 utf-8 1189 utf-8 1190 === Historique ===\ \\
16/05/2007 Réparation de l'erreur d'écriture sur le disque réseau (L:\\)\
Le login/password qui fonctionne actuellement est le classique\
(themis/04******) que tout le monde connait.\
Modification du soft: !! Fini le scotch sur l'écran !!\
Un curseur est mantenant disponible en cliquant à l'endroit\
désiré (bouton gauche de la souris), lorsque l'acquisition \
est en marche (Start). Les coordonnées sont aussi affichées.\
\
\
\
=== Documentation ===\
\
\
Le Chercheur, aussi appelé Tracker (nom réseau), est destiné \
16/05/2007 Réparation de l'erreur d'écriture sur le disque réseau (L:\\)\
Le login/password qui fonctionne actuellement est le classique\
(themis/04******) que tout le monde connait.\
Modification du soft: !! Fini le scotch sur l'écran !!\
Un curseur est mantenant disponible en cliquant à l'endroit\
désiré (bouton gauche de la souris), lorsque l'acquisition \
est en marche (Start). Les coordonnées sont aussi affichées.\
utf-8
1193 Eh ben, ca fera plaisir de plus avoir à scotcher...\
\
--[[User:Bgelly|Bgelly]] 15:44, 17 May 2007 (CEST)\
\
\
=== Historique ===\
\
\
31/05/2007 Ecriture de la date et heure dans l'image.\
O.G. Mode "Live+Save" au démarrage du programme. \
\
\
\
\
\
\
16/05/2007 Réparation de l'erreur d'écriture sur le disque réseau (L:\\)\
O.G. Le login/password qui fonctionne actuellement est le classique\
(themis/04******) que tout le monde connait.\
Modification du soft: !! Fini le scotch sur l'écran !!\
Un curseur est mantenant disponible en cliquant à l'endroit\
désiré (bouton gauche de la souris), lorsque l'acquisition \
est en marche (Start). Les coordonnées sont aussi affichées.\
utf-8
1194 == DEFINITION ==\
\
\ L'interface IMM est un outil qui doit permettre une utilisation conviviale \ et intuitive des commandes de la motorisation, de la Poursuite, etc. dans \ les phases de maintenance, réglages et mises au point et configuration \ du télescope, en facilitant l'écriture et l'envoi des commandes ou scripts. \ Elle permet aussi le test et la vérification des actions des commandes de\ supervision.\utf-8 1195 utf-8 1196 == DEFINITION ==\ \
\ L'interface IMM est un outil qui doit permettre une utilisation conviviale \ et intuitive des commandes de la motorisation, de la Poursuite, etc. dans \ les phases de maintenance, réglages et mises au point et configuration \ du télescope, en facilitant l'écriture et l'envoi des commandes ou scripts. \ Elle permet aussi le test et la vérification des actions des commandes de\ supervision.\\ \ [[Image:File.png]] utf-8 1197 utf-8 1198 == DEFINITION ==\ \
\ L'interface IMM est un outil qui doit permettre une utilisation conviviale \ et intuitive des commandes de la motorisation, de la Poursuite, etc. dans \ les phases de maintenance, réglages et mises au point et configuration \ du télescope, en facilitant l'écriture et l'envoi des commandes ou scripts. \ Elle permet aussi le test et la vérification des actions des commandes de\ supervision.\\ \ [[Image:imm.png|alt text]]\
\ L'interface IMM est un outil qui doit permettre une utilisation conviviale \ et intuitive des commandes de la motorisation, de la Poursuite, etc. dans \ les phases de maintenance, réglages et mises au point et configuration \ du télescope, en facilitant l'écriture et l'envoi des commandes ou scripts. \ Elle permet aussi le test et la vérification des actions des commandes de\ supervision.\\ \ [[Image:imm.png|Ecran principal]]\
\ L'interface IMM est un outil qui doit permettre une utilisation conviviale \ et intuitive des commandes de la motorisation, de la Poursuite, etc. dans \ les phases de maintenance, réglages et mises au point et configuration \ du télescope, en facilitant l'écriture et l'envoi des commandes ou scripts. \ Elle permet aussi le test et la vérification des actions des commandes de\ supervision.\\ \ [[Image:imm.png|Ecran principal]]\
\ L'interface IMM est un outil qui doit permettre une utilisation conviviale \ et intuitive des commandes de la motorisation, de la Poursuite, etc. dans \ les phases de maintenance, réglages et mises au point et configuration \ du télescope, en facilitant l'écriture et l'envoi des commandes ou scripts. \ Elle permet aussi le test et la vérification des actions des commandes de\ supervision.\\ \ [[Image:imm.png|Ecran principal]]\
\ L'interface IMM est un outil qui doit permettre une utilisation conviviale \ et intuitive des commandes de la motorisation, de la Poursuite, etc. dans \ les phases de maintenance, réglages et mises au point et configuration \ du télescope, en facilitant l'écriture et l'envoi des commandes ou scripts. \ Elle permet aussi le test et la vérification des actions des commandes de\ supervision.\\ --[[User:Olivier|Olivier]] 00:07, 1 June 2007 (CEST)\
\
1.x.x Versions pour des mesures\
\
2.x.x Versions avec visualisation à travers le reseau \
\
3.0.0 Premiere version installée en 2007\
3.0.1 Correction sur la sauvegarde fits (passage de signed a unsigned)\
Retraits des commentaires pour burst et burst custome\
utf-8
1240 ===Note sur le calcul de gain des caméras fournies par DTA===\
[[image:Notes DTA_html_m4fe2d9b3.png|thumb|100px|left|Fig. 1]]\
Le gain et l'offset sont programmables avec la fonction DC_SetUsrGain(). Par ailleurs il existe 4 gain presets accessibles avec la fonction DC_SetGain() Les presets sont modifiables par l'utilisateur. \
\
Calcul du gain par formule p.34 de la doc librairie, soit:\
\
\
\
Avec